翻訳家という職業がどんなものか、皆さんはご存じだろうか？ 簡単にいえば、外国語の文章や書籍を日本語に訳す仕事である。あまり知られていないが、テレビ局に派遣される専門の翻訳家がいる。
・時給が激高
この仕事は、一般的な翻訳の仕事と比べ、かなり高額な報酬がもらえる。テレビ局での翻訳は、相場で最低5000円という破格の時給からスタートする。日給ではない。時給である。今回は、その具体的な業務内容を紹介していこうと思う。
「映画」カテゴリーの記事 (71ページ目)
『ファイナルファンタジーX』は2001年に発売されたプレイステーション2のゲームだ。続編である『ファイナルファンタジーX-2』とあわせると、世界で1400万本も出荷された人気作である。そのHDリマスター版がプレイステーション3 と PSVITA で12月26日に発売された。
2013年12月21日、楽天はヤンキースから FA となったケビン・ユーキリス選手と契約合意に至ったことを発表した。日本一の原動力となったマギー選手の退団があったが、彼はその穴埋め以上の活躍が期待できる超大物だ。
独特な打撃フォームでも有名な選手だが、詳しく知っている人は多くないだろう。そこで今回は、動画「楽天獲得 ケビン・ユーキリスのホームラン集 2012-2013」と共に彼のことをご紹介したい。
続きを全部読む
00
提供：ワーナー・ホーム・ビデオ
【絶対買え】ブルーレイ『パシフィック・リム』を買ったら絶対に「日本語」をチェックせよ!!
パシフィィィィィーーーック！ リム！ 日本語にすると「環太平洋」。意外とフツーやな!! って思ったかもしれないが、物語のスケールのデカさは環太平洋クラス以上だ。そんな『パシフィック・リム』のブルーレイ＆DVDがついにリリースされるぞ！
・どう考えてもおかしい日本語
もちろん買うよな？ 買ってアレをじっくり調べるつもりだろう？ アレを何度も何度もリピート再生してじっくり観るんだろう？ アレといえば「どう考えてもおかしい日本語」だ。それしかない。この映画の99パーセントは変な日本語でできている。もちろん嘘だ。
・作中に登場した変な日本語を紹介する!!
しかし『パシフィック・リム』の日本語が変だと言われているのは確かであり事実！ 今回は作中に登場した変な日本語をいくつかご紹介しようと思う。一部を伏字にしてある日本語もあるので、自分でブルーレイとかDVDで探してどんな日本語なのかチェックしてみよう!!
空手や柔道の初心者にとって「黒帯」は憧れだ。黒帯＝スゴいのだ。映画『燃えよドラゴン』に登場していたアフロの空手家ジム・ケリーが主演した『黒帯ドラゴン』なんていう映画もあった。そう、「黒帯」なだけで尊敬なのだ。
だがしかし、だがしかし……!! そんな黒帯の “威厳” が地獄の底まで落ちてしまうような、なんとも悲しい映像がアップされているのでご報告しておきたい。動画のタイトルは「The Funniest Ever Black Belt Masters Showing Skills」だ！
以前の記事で、アメリカ・ロサンゼルス在住のひとりの青年についてお伝えした。彼は、13歳のときからVFX（視覚効果）を駆使した映像制作を初め、1年経った現在、YouTubeで注目を集めつつある。
・若き天才、村山譲
制作している作品を見ると度肝を抜かれる。というのも、演出はもちろんのことカット割りやストーリー性など、どれをとってもよく出来ているからだ。とても10代の作品とは思えない。すでに大手制作会社もアプローチしているのだとか。そんな彼にインタビューを行うことができた。彼の言葉から学生なりの努力と工夫が感じられる。
たった数十秒のテレビCMの裏側には、その数百倍の時間をかけた様々なドラマがあるものだ。たとえば、なんてことはない「CGによる合体ロボットのテレビCM」でも、映像が完成するまでには想像を絶する苦労と “やりとり” がされているのである。
ということで今回ご紹介したいのは、2001年ごろに衛星放送の「スカパー！」で放送されていたテレビCM。画面いっぱいに暴れまわるのは、CG による合体ロボット。実はこのロボットをデザインしたのは……まさかまさかの、あのプロ漫画家である!!
みんな大好きドラえもん！ とっても大好きドラえもん!! 日本が誇る国民的アニメといえば『ドラえもん』だ。毎週の放送を楽しみに、毎年公開される映画を楽しみにしている人も多いはず。
そんなドラえもん映画に大革命が起きるという。なんと、ドラえもんがフルCG の 3Dアニメになってしまうというのだ！ えええええ!! マジかよ!? ドラえもんやのび太やしずかちゃんが、ピクサーのアニメみたいになっちゃうのかよ!? その気になる様子は動画「［STAND BY ME ドラえもん］ムービー」で確認できる。
00
マジかよ!? 映画館の公開予定映画のスケジュールに、エ、エ、エエ、エヴァ、エヴァ、エヴァン、エヴァンゲリオンがあるぞーーーッ!! 次回作『シン・エヴァンゲリオン劇場版:∥』って書いてあるぞーーーッ！ マジかーッ!! これが本当なら2013年12月31日ってことになるんだけど、これは本当か!? 誰か教えてくれ～！
00
トリック・オア・トリート！ 10月31日はハロウィンということで、週末は仮装パーティーでエンジョイした人もいるだろう。日本では、イベント本来の意味合いから少し離れ、年に一度、堂々とコスプレできる日として定着しつつある。
とはいえ、リアルが充実していない筆者（私）は、当然パーティーなどに呼ばれるわけもない。しかし、そんな寂しい中年女子でも、せっかくだからコスプレ的なことをしてみたい！
「どうせ挑戦するなら少しでもオリジナルのキャラクターに近づきたい」と、考えた筆者。ということで、かねてから何度か「似ている」と言われたことのある『スタートレック』の「バルカン人」になることにした！ 1000円カットで！
いま、2名のボーカリストによるディズニーのテーマソングメドレー動画が話題となっている。だが、これは、ただの「歌ってみた動画」ではない。楽器を一切使わないアカペラメドレーだ。
彼らの音楽は全て「声」でできている。その歌声は「Disney Medley – Alex G & Peter Hollens」で聞くことができるのだが、クオリティがあまりにも高く、一小節聞いただけで体中に鳥肌が立つほどなのである！
中華圏の伝説的アクションスターといえば、やはり “ブルース・リー” だ。亡くなったあとも多くのファンに愛され、もういちど彼のアクションを見たい、という声は強い。それは夢のまた夢だが、なんと現代の技術でブルース・リーが甦った！ 彼がフルCGで登場したのである。
その姿が見られる動画のタイトルは「《武之夢 A Warrior’s Dream》Donnie yen VS Bruce Lee」。動画のなかで、ブルース・リーは現代のアクションスター“ドニー・イェン”との夢のバトルを繰り広げている。これがめちゃくちゃカッコイイと話題になっているのだ。
提供：株式会社アドウェイズ・ピクチャーズ
これは斬新！ 劇場で作品鑑賞後にサントラを創ったアーティストの生ライブも楽しめる「SHORT MOVIE CRASH」
映画館で映画鑑賞後、作品中に流れていた曲が頭から離れず、「また聴きたいな」「この歌手のコンサートにも行きたいな」なんて思ったことがある人もいるだろう。そんなときに、「映画鑑賞 → サントラの生演奏」という流れが、その場で体験できたら最高である。
日本でも有数の老舗茶舗に京都・宇治の「上林春松本店」がある。450年の歴史を持つ老舗中の老舗だ。“急須でいれたような緑茶の味わい”が人気のお茶ブランド「綾鷹」のCMで、その名前を知る人も多いはず。
・戦国武将をイメージしたお茶
そんな「上林春松本店」が、なんとウェブ限定で戦国武将をイメージして合組（ブレンド）した4種類のお茶をプレゼントするぞ！ モチーフになっているのは、羽柴秀吉、柴田勝家、丹羽長秀、池田恒興の4武将だ。「上林春松本店」の上林秀敏氏が直々にブレンドした茶葉なのだとか。歴史ファンにはぜひとも飲んでもらいたい逸品に違いない！
男と男が拳を交えて戦うリングにおいて、第三の選手となるのがレフェリーこと審判である。両選手の安全を確かめつつ、どちらが強いのかを、しかとその目で見届ける。悔いのないように思う存分やれ。ただしルールは守るんだぞ……と。
そんな審判の言うことを素直に聞かなかったらどうなるのか？ その答えは、今回ご紹介する「空手の試合中に審判がブチ切れ」的な動画を見れば一目瞭然である。
ドッキリの名手といえば猫、いやニャンコだ。あんな所やこんな所に潜んでは、不自然な物音をたてたり突然飛び出してきたりして人間に不意打ちを食らわせる。ビクッ！ とさせられた直後に、「なんだ、ニャンコか……」と胸をなでおろした経験がみなさんにもあるかもしれない。
そんな、「実はニャンコでしたー！」な瞬間は、映画やドラマでもお馴染みだ。そこで今回は、人間がニャンコにドッキリさせられるシーンばかりを集めた動画「Supercut: It’s just a cat」をご紹介したい。ニャンコ好きだけでなくドッキリ好きな人にも必見の映像である。
最近はレンタルDVD以外にも Hulu や U-NEXT など、いつでもどこでも映画やドラマが見放題できるサービスが充実してきている。ひと昔前に比べて海外ドラマのコンテンツもグっと増えている現在、「どれを見たらいいのか分からない！」という人のために、『LOST』や『24』ほどメジャーではないけれど、実はメチャクチャ面白い10本の海外ドラマを紹介したい。
人気記事ランキング
現在
週間
月間
おすすめ記事
禁煙の詳細が分かる「禁煙アプリ」を数ヶ月ぶりに開いたら血の気が引いた
【検証】横須賀刑務所の人気No.1！ 部分汚れ専用の洗濯せっけん『ブルースティック』がメッチャ落ちるらしい → 使ってみた結果！
【4コマ】魔王軍はホワイト企業 1249話目「魔王城の若手⑳」
【知ってた】らあめん花月嵐のコラボメニュー「嵐ゴーゴーまぜそば」が無慈悲なほどゴーゴーカレーだった
【激遅レビュー】今更PS5を購入したら、キラキラしたまま動かなくなった件 /「良い点」「注意点」「やっておくべき設定」など
辛いもの苦手な人が初めて『蒙古タンメン中本』に行ったら闇を垣間見た【ラーメシ通信】リクエスト「蒙古丼」
超オシャレな店でポテトを注文したら「信じられない！」ってポテトが出てきた… / カンバ通信：第369回
【現地レポ】川崎へ急げ！ 首都圏最大級の沖縄文化イベント『はいさいFESTA』が最高すぎた
キャベツとブロッコリーの芯だけでサラダを作ってみた！ 一瞬大成功かと思ったのに…
【コスパ最高】世界初のカプセルホテルこと「カプセルイン大阪」に泊まってみた / 4フロアに及ぶ巨大サウナ＆スパ入り放題・朝食付きで1泊4000円！
-
ハンバーグ食べ放題で1500円！「ハラペコステーキ」のディナータイムが男子高校生も常連になるレベル
【ワンオペ】イヤイヤ期の娘（2才）と2人で新幹線に乗って旅行したらこうなった
【14時までモーニング】池袋駅北口の目の前「珈琲専門館 伯爵」が良すぎた / 珈琲にステンドグラスが映り込む演出があまりにもセレブ
【激安】税抜580円の「うな重」を食べて気付いたこと → うな重で一番大事なのは、うなぎではなく…
不謹慎ながら「ポケモン揚げ」を食べてみました
吉祥寺駅高架下の立ち食いうどん屋「いぶきうどん」の運営元を調べたら、まさかのアノ会社だった！
【ドライブ飯】群馬で見つけた定食チェーン「野郎めし」の「野郎定食」で腹いっぱい！ しかし意外だったのは…
数年ぶりに松屋のラーメン業態「松軒中華食堂」に入ってみたら “せんべろ” 天国だった！ 日高屋、バーミヤンを超えるポテンシャル
東京の安宿街にあるホテル（1泊3600円）を利用したら…ベランダから見えた景色にビビった / 南千住「ホテル アクセラ」
辛いもの苦手な人が初めて『蒙古タンメン中本』に行ったら闇を垣間見た【ラーメシ通信】リクエスト「蒙古丼」
新品デニムを「オキシ漬け」したまま約15時間放置したらこうなった
新宿駅の改札内で売っている「3240円のお弁当」の中身とは？ 開けたら…大草原が広がってて圧倒された
【激安】Amazonで「20円の高圧洗浄機」を買ってみた
新宿駅の改札内でお茶漬けを食べた後、向かいの店を見て「冷静に考えたらヤバいな」となった
【謝罪】会社の汚れたアルミ鍋を「オキシ漬け」したまま20時間も放置してしまった結果 → 泣いた
【悲報】リトル・マーメイドが日本公開直前に注意喚起！ その内容が行くの迷うレベルだった
【実録】女性35歳を1000円で買いに行った話
「ゴディバ」のクリスマスケーキ（6264円）を買ってみたら想像の100倍くらい小さくてビビった
【無料】カルピスの工場見学ツアーが最強に面白い！ 90分の超濃厚な内容で試飲もできて激レア土産も買えるぞ！
【ポケモンGO】激アツ「ライバルウィーク」はガチ案件！ 日本以外の地域限定ポケモンが3種類も登場するよ!!