特集

カン・へジュ (KANG HYEJOO)

ライター

韓国出身。現在日本大学芸術学部文芸学科に在籍中。インターンシップでロケットニュースで記事を書くことになりました。主に書くのは日韓比較記事です。留学中の目標は日本全国旅行で、一人で旅行することが好きです。

RSS

「カン・へジュ」担当の記事

韓国人留学生が本気レビュー！ 本場の味に近い日本のおいしいキムチBEST3日本のキムチBEST3

こんにちは。韓国人留学生のカンです。日本のみなさんはキムチを食べますか？

寒い冬になると、キムチを手作りする行事「キムジャン（김장）」を思い出します。家族みんなで集まり、白菜を塩漬けにし、ヤンニョム（キムチの薬味）を塗りながら食べたキムチの味がよみがえります。

実は私は韓国人ですが、韓国にいるときはそれほどキムチをたくさん食べませんでした。しかし、なぜか日本に来てからキムチが恋しくなることが何度もありました。

韓国人にとってキムチとは、たとえ大好物でなくても、ないとどこか物足りない存在なのかもしれません。

続きを全部読む

日本人は知らない？ 韓国留学生が教える『辛ラーメン』の斬新な食べ方 / “煮ない” お菓子レシピ「ラーメンタン」

こんにちは。韓国人留学生のカンです。

韓国の「辛ラーメン」は、今では日本のコンビニでも簡単に見かけることができる、韓国を代表するインスタントラーメンです。

普通、ラーメンといえば水を入れて煮て食べるのが一般的ですが、韓国には煮ずにおいしく食べる方法があります。それが「ラーメンタン（라면땅 / ラーメンを使ったお菓子）」です。

続きを全部読む

韓国人から見た「日本の食べ歩き」の不思議。なぜ道でパンを食べるのをやめてしまったのか？

こんにちは。カンです。

韓国には「길빵（ギルパン）」という新語があります。

もともとは道（ギル）で「ドン！（パン！）」とぶつかったときに「ギルパンされた」と言う意味で使われていましたが、最近では「道でパンを食べること」を略して「길빵（ギルパン）」と言うこともあります。

それほど韓国では、時間がなかったりお腹が空いたりすると、歩きながら食べることが珍しくありません。

しかし、日本に来てから、道で何かを食べている人をほとんど見たことがありません。日本では一般的ではないのでしょうか？　道でパンを食べたいと思っても、周囲の目が気になって食べるのをやめてしまう日が増えています。

続きを全部読む

日韓でこんなに違う！ 韓国人女子大生が分析するマッチングアプリへの「温度差」と「結婚観」

こんにちは。カンです。現在、日本の大学に在籍している韓国人（21歳・女性）です。

最近、日本人の友人たちと恋話をすると、マッチングアプリの話題が欠かせません。それだけ現在の日本の若者にとっては一般的なのでしょう。

一方、韓国ではいまだにイメージがあまり良くないと言えます。真剣な出会いの手段として認知されておらず、特に結婚のような大きなイベントに関しては、信頼性を重視し、プロの手を借りる文化が強いためか、結婚相談所に加入する人のほうが多いと言われています。

しかし、日本ではむしろマッチングアプリを通じて結婚まで至る人がいるという事実に驚きました。なぜでしょうか。

私なりに考えてみると、やはり日本は「コスパ」を重視する傾向があるからかもしれないと思いました。確かに、結婚相談所よりも時間やお金の節約ができるからです。

続きを全部読む

韓国人が思う、韓国でカフェが人気のある本当の理由は？

こんにちは。カンです。

今は在日3年目で慣れてきましたが、日本に初めて旅行で来た時、見つけた日韓の違いがありました。それは、日本ではレストランで食事と食後デザートを一緒に楽しめるという点でした。

カフェ文化が発達した韓国では、レストランでデザートまで売っているところがあまり多くないからです。

日本での「別腹」という言葉は、実は韓国でもよく使われています。そのくらい韓国も日本なみにデザートや食後文化について本気だと言えます。

最近、新大久保や新宿などで流行っているカフェを見ると、韓国風のカフェが多いように思えます。どうして韓国のカフェ文化は、ここまで発達したのでしょうか。

私なりに考えたのは、韓国のカフェはいわゆる「インスタ映え」を狙った飲み物やデザートだけではなく、カフェをコンテンツ化しているのではないかということでした。

続きを全部読む

韓国人女性が思う「なぜ日本では女性が一人で牛丼やラーメンを食べることをためらうのか」

こんにちは。カンです。

みなさんは普段、昼ご飯をどうされているだろうか？　私は食費を減らすためにお弁当を作ったり、時間がないときは近くのコンビニを利用したりしている。

今日は、私が日本に来て感じた「なぜ日本では女性が一人で牛丼やラーメンを食べることをためらうのか」についてお話ししたいと思う。

続きを全部読む

韓国人が日本の食事で「おかずが足りない」と感じる理由

こんにちは。ロケットニュース24でインターンシップ中の、日本大学芸術学部文芸学科に在籍する韓国人留学生、カン・ヘジュです。今日は私が外国人として気付いた日韓の飲食店の文化の違いについて話したいと思います。

私が日本の飲食店に行って、一番驚いたのは、おかずが出てこないということだった。

「え、これで終わり？」と思い、日本人の友人に聞いてみると、当然だという反応が返ってきた。

確かにそうなのだ。韓国の飲食店で提供される “パンチャン（おかず）” は、決して義務ではない。

続きを全部読む

韓国人から見た、日本初のヤンキー恋愛リアリティショーNetflix『ラヴ上等』──なぜ、韓国でも熱狂されたのか？

皆さん、初めまして。カン・ヘジュと申します。日本大学芸術学部文芸学科に在籍する韓国人留学生です。インターンシップで記事を書かせて頂くことになりました。よろしくお願いします。

皆さんはNetflixで配信中の『ラブ上等』をご存知だろうか？

『ラヴ上等』は、11人の男女が2週間の共同生活を送りながら、本当の愛を探していく、日本発にして日本初の “不良” 恋愛リアリティショーだ。

予告編が公開されるやいなや、韓国のネット上では大きな話題となり、私も日本の有名なヤンキー漫画である『東京卍リベンジャーズ』を思い出した。

続きを全部読む