こんにちは、カンです。

みなさんは映画館によく行きますか？　私は映画を見ることが趣味で、よく映画館に足を運びます。

韓国ではチケットの費用が約1500円から2000円で、日本よりやや安いと思われるかもしれませんが、ポップコーンなど飲食のコストが意外と高くつくため、あまり行きませんでした。

しかし、日本に来てからは、映画館によく行くようになりました。日本独自の映画館文化に魅力を感じたからです。

今回は、日韓の映画館文化の違いについて紹介したいと思います。

・エンドロールの見方の違い

まず一つ目は、エンドロールの見方です。

韓国では、エンドロールまで見る人はあまり多くありません。本編が終わるとすぐに明かりがつくため、余韻に浸る間もなく、早く出なければならないような無言のプレッシャーがあります。

また、エンドロールを作品の一部として捉えていない人も多く、最後まで見る必要性をあまり感じていないように思います。

もちろん、いわゆる「クッキー映像（おまけ映像）」を見るために最後まで残る人もいますが、その場合もエンドロール自体ではなく映像が目的なので、何もなかった場合には「待たされた」と感じる人も少なくありません。

こうした光景に慣れていた私にとって、日本では多くの人がエンドロールの最後まで座っていることがとても印象的でした。

映画が終わっても急いで出る必要がなく、最後までゆっくり余韻を味わえるため、落ち着いて鑑賞できると感じました。

・映画館の飲食文化

二つ目は、飲食に関する違いです。

韓国の映画館では外部からの飲食物の持ち込みが比較的自由な傾向があります。

一方、日本の映画館では原則として外部の飲食物の持ち込みが禁止されています。その代わり、館内で販売されているポップコーンなどの軽食は1000円前後と、やや高めですが定番として定着しており、映画と一緒に気軽に楽しめます。

それに対して韓国では、ポップコーンと飲み物のセットが1500円前後と、日本に比べてやや高く感じられます。

しかし先述の通り、韓国の映画館は外部からの飲食物の持ち込みが比較的自由。映画館の売店を利用する代わりに、近くのコンビニでお菓子や飲み物を購入し、それを持ち込む人も多いように思います。

こうした方が安いし、種類も多くて好きなおやつを食べられるメリットがあります。ちなみに、匂いが強すぎなかったり、大きな音が出ないのであれば、なんでもOKという雰囲気です。

・チケット確認の違い

最後はチケット確認の方法です。

日本の映画館では、チケットにあるQRコードを入口で機械にかざして入場するのが一般的です。

一方、韓国では、劇場によっては係員に紙のチケットを提示する形式が多い印象。時間帯や映画館によってはチェックが短時間で済むこともありました。

場合によっては、上映中にスタッフが入って人数を確認することもあると聞きます。

このように、近い国であっても文化の違いによって、映画館のスタイルにも違いが見られます。どちらが良いとは一概には言えませんが、それぞれの国の価値観に合わせて発展してきたのだと思います。

私は韓国の文化に慣れていますが、日本のように最後まで作品の余韻を大切にする映画館の雰囲気は、とても魅力的だと感じています。

執筆：カン・へジュ（KANG HYEJOO）
Photo：Rocketnews24