
ジャンボ! 実はポテトって高級品なんだ。だってスモールでも1パック50kes(約57円)はするだろ? その50kesで、しっかりとした定食が食べられちゃうんだから。
ということで今回お教えしたいのは、あまり旅行者にはオススメできない激安ランチ「立ち食いウガリ定食」についてだ。
ケニアといえばウガリ。その逆もしかり。ウガリというのはトウモロコシとか穀物の粉を練り上げた料理のことで、おかずと一緒に食べるのが基本。
日本でいうところのご飯(白米)的な位置付けだど、日本人のゴー(羽鳥)は、どうもウガリが苦手らしい。「基本、味がしない」とも言っていた。
私がよく行く定食屋さんは、ここ。場所は説明しにくいところにあるので割愛するとして、青空の下、女性一人が切り盛りしている。
なお、この店にお客さん用の椅子は無い。立って食べることになる。日本でいうところの「立ち食い」だ。なので「立ち食いウガリ定食」だ。
ちなみに店のお姉さんに「どうしても座りたい人がいたとしたら、どうする?」と聞いてみたところ、「どこかから大きな石を持ってきてそこに座らせる」と答えていた。
また、なぜ椅子がないのかと言えば、「椅子とテーブルを買う余裕がない」とのことである。
ともあれ、「立ち食いウガリ定食」を注文。価格は50kes(約57円)ぽっきり。
と、ここで私は彼女に「オメナは入れないで」とオーダーした。
オメナというのは銀色の魚のことで、ケニアでは一般的に食べられる魚なのだけれど、私にとっては味と匂いがクセツヨすぎて好きではなく、食べられない食べ物のひとつなのだ。
そしてやってきたのが、オメナ抜きの「立ち食いウガリ定食」。白いのはウガリ。そして緑の野菜はスクマウィキ(コラードグリーン)だ。本当はここにオメナ(魚)も入る。立派な定食だろ。
食べてみると、非常に美味しい。だからこそ私はこの店に通っているのだけれど、ひとつだけ懸念点があるとすれば、オープンすぎる場所にあるため、衛生的ではないということ。
強風が吹けば砂埃だらけになるし、いくつかの病気は食べ物に簡単に感染する可能性もある。なのでお腹の弱い旅行者にはオススメできない地元民グルメとなる。
当の私も、そこまでお腹が強い方ではないけれど、特に激しく腹痛になったことはない。食べ終えた直後は、お腹の中に少しガスが溜まっているような感じになるけど、数時間すれば元通りになる。
いずれにしても、私が普段、外で食べているのは、こういうレベルの料理ばかり。ケニアのお父さんたちは、50kes(約57円)でランチを食べる。
クワヘリ!
執筆:チャオス(カンバ族)
超訳:GO羽鳥
Photo:RocketNews24.
▼リクエストボックスに質問などを送ってもらえるとチャオス喜びます。よろしくお願いします!
チャオス





生まれて初めてバーガーキングに行ってみたら、あまりにも厳しい現実が待ち受けていた / カンバ通信:第366回
【秘伝スイーツ】他の部族がカンバ族エリアに来た時「お願いだからアレ作って」と頼まれるほどのカンバ伝統料理『キムトゥ』の作り方 / カンバ通信:第364回
【だいぶ端折るレシピ】ティラピアを使ったケニア料理『ウェットフライフィッシュ(wet fry fish)』を作ってみた / カンバ通信:第254回
【知られざるケニアの魚事情】「水族館に展示されている魚を買うことができる」など / カンバ通信:第319回
日本の人気アニメ『呪術廻戦』に一瞬だけ登場したケニアの調味料『ロイコ』について現地人に聞いてみたら、ノリノリで料理までしてくれた!【カンバ通信】第341回
刺身食べ放題の『漁港食堂 三方』が東京初出店! 多摩センター店に行って分かった「従来の漁港食堂との違い」と「コスパ」
【半額】adidasの定番サンダル「アディレッタ」が3300円 → 1600円! ネット通販ハンター古沢が発掘した特売品22選 / AmazonスマイルSALE
SNSで話題「どん兵衛カレーそばアレンジ」を作って感じたバズレシピの鍵 / 作った先にある “幸福な自由” とは
【4コマ】魔王軍はホワイト企業 2005話目「休暇明け⑦」
知らない人たちと1時間散歩するイベント(500円)に参加してみた / トークテーマは「なぜ家でダラダラすると罪悪感が湧くのか?」
粗大ごみ代を節約するため、Amazon1位の「解体ノコギリ」を買って気づいた失敗と教訓
読者に教わった「アイラップ湯せん」でローストビーフを作ったら、ついに過去最高レベルの仕上がりになった
【4コマ】魔王軍はホワイト企業 2001話目「休暇明け③」
【4コマ】魔王軍はホワイト企業 1999話目「休暇明け①」
【4コマ】魔王軍はホワイト企業 2000話目「休暇明け②」
【1000円以下食べ放題】900円のランチ定食注文で炒飯食べ放題! 唐揚げや水餃子もついてくるガチ中華『四川厨房 随苑 内神田店』
【1000円食べ放題】唐揚げ、麻婆豆腐がおかわり自由! ガチ中華『香港餃子酒場』ランチの副菜ビュッフェがおまけを超えてる
定額で遊び放題! 福生『ゲームセンター タンポポ』は、行き場のない “みなし機” の新たな活躍場所 / 懐かしの名機に会える楽園
都内の「天下一品」跡地に10店同時オープンした「伍福軒」が全店一斉閉店 / 6月中旬で店舗ゼロに
覚悟して「2つ折りスマホ」を買って1年2カ月が経過。今の端末の状態と、購入を検討している人はむしろコレを気にしてほしい
オニヤンマのフィギュアが虫よけになるってほんと? 2週間かけて試してみた正直な感想
【事件】久しぶりに「串カツ田中」に行ったらほぼ別の店になっていた / 豚もエビもレンコンも食べずに帰ることになった理由
【本日発売】「ローソンの福袋」(2160円)があまりにパンパンに詰まってて、持って帰るのちょっと恥ずい
中国「渡航自粛要請」から2週間が経った京都市内「祇園」「清水寺」「錦市場」の様子を見に行ってみた
黄ばんだスマホケースを『オキシ漬け』したらこうなった / TPU素材の変色は復活するのか?
ケニア人に「物価上昇どうよ」と聞いたら日本よりエグくてビビった / カンバ通信:第260回
いま、ケニアのポテト屋で「先払い」が標準ルールになりつつある理由 / カンバ通信:第377回
【ポテ通】完全敗北! 完食できず!! ここまで最悪な気分になったポテト屋は初めてかも / カンバ通信:第168回
【ポテ通】なぜそんな場所で…? 客はおろか、店主すら近寄らないけど絶賛営業中のポテト屋の謎 / カンバ通信:第173回
「アフリカ最大級スラム街にあるポテト屋さん」で垣間見たソウルフードとしてのポテト【カンバ通信:第389回】
さすがのケニア人でも少し怖いと思う「橋の下のレストラン」で20円のランチを食す / カンバ通信:第172回
【ケニアの最低賃金は?】ケニアのアルバイト&就職事情 / カンバ通信:第312回
【収入大公開】だいぶコロナが落ち着いてきた今、ケニアのタクシー運転手の月収は? カンバ通信:第207回
怖すぎる「ケニアのタトゥーショップ」に行って、彫り師にタトゥー事情を聞いてきた【カンバ通信】第276回
【金がある人から効率的に取る】ケニアの駐車場事情を聞いたら、なかなか考えられていて感心した / カンバ通信:第362回
【ケニアの弁当!?】ぶっかけメシを弁当箱に入れてくれる水道なき青空レストランでランチを食べてみた結果… / カンバ通信:第194回