【激しい攻防】ドバイの銀行の最高経営責任者を名乗る男に「日本語での会話」を要求したらこうなった!(2ページ目)
・メッセージでやり取りを続けたい
山田君は、とりあえずメールを送れと言ってきた。でも、なぜGメールなんだ? 安全とか何とか言ってるけど、私にはGメールが危険な気がするんだが。出来ることなら、このままここで話をまとめたいんだが。
とにかく、おいしそうな話であるのはたしかだ! 札束でうちのメンバーを殴る絶好のチャンス。ここはひとつ、ハッタリをかましておこう。
「うちの弁護士に話をするから、半日待ってくれ」と軽く吹かしておく。そのうえで今一度、このメッセージでやり取りをしたい旨を伝えると……。
「ノー!」とバッサリ。なぜだ? と聞くと、「内密なことだからだ」と言う。何だよ! 私の協力がなければ、あんただって17億円を手にすることができないじゃないか。だったら、多少融通してくれたってイイじゃないのよ。なんか、腹が立ってきた。
・何様のつもりなんだ……
その後もやり取りを続け、なんとかここのメッセージで連絡を継続しようと試みるも、一向に取り合ってくれない。
彼が指定したメールアドレスに何を送るべきなのかわからない。そして、段々返事が遅くなってきた。山田君のテンションが下がり始めている。
山田君はさっさとメールを送れと言い出す始末。こいつ調子に乗ってんなあ! 私がメールを送らんことには、何も始まらんクセに何でこんな上から目線なんだよ。「今メールを送れるか?」だと? 何様のつもりやねん!
・せめて日本語で
そもそもそれが人にものをお願いする態度かよ! 少なくとも、日本語で「お願いします」くらい、言ったらどうやねんッ!! ムキーッ! 完全に頭に来た!
それでもグッと怒りを堪えて、「日本語にしてもらえませんか? (日本語に「exchange」して)」と言うと……。
「No i cannot,you will have to exchange yourself」、つまり「俺は出来ないから、お前が自分でやるべきだ」という。
それが人にものを頼む態度か?
それが人にものを頼む態度なのか? お前のお父さんお母さんは、そんな風にお前を育てたのか?
もう、こちらから歩み寄ることは、難しいぞーーーッ!! 俺は日本語で行く!(※あれ? 翻訳って「exchange」じゃなくて、「translate」だっけ? まあ、いいか……)。
ということで日本語でメッセージを送ってみたところ、意外すぎる返事が返ってきたーーー! 次のページへ急げーーッ!!
Report:佐藤英典
Photo:Rocketnews24
Screenshot:Facebook メッセンジャー
佐藤英典












スキルを売買するサービス『ココナラ』で「ニックネームを考えてください」とお願いしたらこうなった!!
【2号登場】「Yusaku Maezawa」を騙る人物の友達申請を承認してメッセージに記載されたURLを開いてみた! → またコレかよ!!
【アプリ】友達と顔を入れ替えることができる「MSQRD」が面白い! 今後人気が出る予感
飲み物に含まれる糖分を可視化するアプリ「サトウさん」、ついにリリース! コーラやエナドリを調べてみた結果!
【驚愕】画像加工アプリ「Makaron」が超進化! 動画の人物像切り抜きにも対応ッ!! これで無料とか信じられない!
【4コマ】魔王軍はホワイト企業 2012話目「休暇明け⑭」
【4コマ】魔王軍はホワイト企業 2013話目「休暇明け⑮」
サイゼリヤの代名詞『ミラノ風ドリア』がイオンにあった / 食べてみて分かった「オーブン焼き」の偉大さ
【4コマ】魔王軍はホワイト企業 2011話目「休暇明け⑬」
岐阜県の道の駅56駅を全制覇したのでオススメ10選を紹介する / 850駅を巡ったマニアのまとめ「全国2番目に道の駅が多い県」
初めての「カプリチョーザ」でサイゼリヤとの価格差にビビるも、『トマトとニンニク』に胃袋を掴まれた
両隣にイチャつくカップル…私が1人焼肉で「豚肉」を食べまくった理由 / おひとりさま食べ放題のリアル
「ハト専用超音波撃退機」を設置した翌朝の光景
【4コマ】魔王軍はホワイト企業 2007話目「休暇明け⑨」
【4コマ】魔王軍はホワイト企業 2009話目「休暇明け⑪」
【1000円以下食べ放題】900円のランチ定食注文で炒飯食べ放題! 唐揚げや水餃子もついてくるガチ中華『四川厨房 随苑 内神田店』
定額で遊び放題! 福生『ゲームセンター タンポポ』は、行き場のない “みなし機” の新たな活躍場所 / 懐かしの名機に会える楽園
都内の「天下一品」跡地に10店同時オープンした「伍福軒」が全店一斉閉店 / 6月中旬で店舗ゼロに
覚悟して「2つ折りスマホ」を買って1年2カ月が経過。今の端末の状態と、購入を検討している人はむしろコレを気にしてほしい
【実録】心筋梗塞になりました / 第1話「かつてない胸の痛み」
オニヤンマのフィギュアが虫よけになるってほんと? 2週間かけて試してみた正直な感想
【事件】久しぶりに「串カツ田中」に行ったらほぼ別の店になっていた / 豚もエビもレンコンも食べずに帰ることになった理由
【本日発売】「ローソンの福袋」(2160円)があまりにパンパンに詰まってて、持って帰るのちょっと恥ずい
中国「渡航自粛要請」から2週間が経った京都市内「祇園」「清水寺」「錦市場」の様子を見に行ってみた
黄ばんだスマホケースを『オキシ漬け』したらこうなった / TPU素材の変色は復活するのか?
今すぐ雪をスローで撮影してみろ! めっちゃロマンチックになるぞ~ッ!! 人物を入れるとドラマのワンシーンみたい
【謎すぎ】自分の写真ばかりSNSにアップする「自分ラブおっさん」は何のつもりなのか?
【検証】厳しい評価のついている画像加工アプリ「Makaron」を使ってみたら、クソコラがめちゃくちゃ捗ると判明!
実写版『珍遊記』の主役にマツケンはおかしいだろ! どう考えてもピッタリな人物が存在した!!
【緊急】Facebookに深刻なバグ発生か? 数日前からロケットニュースの記者・佐藤英典の挙動だけをひたすら通知してくるんだけど誰か助けてくれ
【女子必見】どんなブサイクも猛烈キュートに加工できるアプリ「サイメラ(Cymera)」が超スゴイッ!! 絶望的ブサイクでも超キュート
【衝撃事実】佐藤記者、本当は「佐藤」じゃなかった!
【早すぎ】わずか3秒で画像に含まれる文字を起こす「文字起こし ばりぐっどくん」がスゴイ!
【お願い】YOKO FUCHIGAMI(ロバート秋山)の本をファッション誌のコーナーに置くのは止めて欲しい! 紛らわしいから……
【検証】フェイスシールド + プロジェクターで「空中投影」に挑戦してみた / 見える! 浮いて見えるぞッ!!