hougen

コミュニケーションツールとしてすっかり定着している「LINE」。テキストだけでなく、スタンプを駆使してトークを楽しんでいる人も多いと思う。2014年5月から、ユーザーが制作したスタンプを利用できるサービス「LINE Creators Market」が公開されており、スタンプでの交流がより活発になったのではないだろうか。

・方言スタンプ続々

そんなユーザー制作のスタンプから、面白いことが学べると気付いたのでご紹介したい。何が学べるのかというと「方言」である。クリエイターズスタンプで「方言」と検索すると、約350種のスタンプが表示される。それらを、ひとつひとつ見ていると、各地の方言を確認できるのだが……何を言ってるのか全然わからないのだ。

・何だって？

たとえば、方言で検索して一番最初に表示される「たるぽぽの旅（大分県）」のスタンプを見ると、大分県の方言を確認できる。「よだきぃーけ」、「おぅちゃきぃ」など、他の地方の人には、何が何だかよくわからないのではないだろうか。同様に他のスタンプの方言を見ても、なんだかサッパリわからない。

・LINEクリエイターズスタンプで使用されている方言

「やっさおろい～」（大分県）
「まっと！」（千葉県）
「さしかぶい」（鹿児島県）
「まっつくつい」（香川県）
「だいばらや」（石川県）
「ごぼじがで～わ」（島根県）

・スタンプなら方言もわかる？

ほぼ全国の方言が網羅されているといっても過言ではないだろう。それにしても、他県の方言は文字だけだと理解できない。しかし、イラストをまじえたスタンプになると、伝えようとしている内容が何となく理解できるから不思議である。とはいえ、出身者しかわからない言葉も多く、スタンプを送られた相手は「どういうこと？」と聞き返してくる可能性も否めない。

・方言の勉強に良いかも

とにかく他県の方言を学ぶのに、方言スタンプは良い勉強材料になるかもしれない。興味のある方は、「方言」と検索してみてはいかがだろうか。

参照元：LINE STORE クリエイターズスタンプ
執筆：佐藤英典

▼たるぽぽの旅（大分県）、大分県の方言スタンプ
hougen2
▼千葉弁・上総安房弁を話す黄色い猫2、千葉県の方言スタンプ
hougen3
▼【鹿児島弁】さくらのしま君、鹿児島県の方言スタンプ
hougen4
▼さぬき弁、香川県の方言スタンプ
hougen5
▼金沢弁（普通のガ）normal、石川県の方言スタンプ
hougen6
▼松江のオロッチー2、島根県の方言スタンプ
hougen7