
ジャンボ! このところ、リクエストボックスが大盛況! 本当にたくさんの質問ありがとうございます!! 記事になりそうな質問は、できるかぎり答えていこうと思うんで、これからもリクエストよろしくです。
ということで今回の質問は、ケニアのお葬式について。質問主の方は、お婆さまが亡くなったそうで、仏教式のお葬式に参列したとのことだったが、はたしてケニアはどうなのか? という質問だ。お答えしよう!
・カンバ族のお葬式
まず、ひとくちに「ケニアのお葬式」といっても、部族や宗派によって内容はさまざまだ。たとえばオレは、『カンバ通信』の名の通り「カンバ族」で、友人のルカはマサイ族。さらにルカはクリスチャンでもある。
お葬式の内容もさることながら、埋葬方法も全然違う。たとえばケニアにおけるイスラム教徒は、故人が死亡した日に遺体を埋葬する。しかし、他の教徒や部族の人々は、基本的に遺体を「死体安置所」にまず運ぶ。
すべての部族・宗派のお葬式のことを語るのは無理なので、カンバ族のお葬式については説明しようかね。ちょうど今年、親しい友人のお母さんが亡くなって、お葬式に参列したこともあるし。
・お葬式までは1週間
まず、先述の通り、故人が亡くなったら遺体は死体安置所に運ばれる。1週間ほど安置される。その間、家族たちはお葬式の準備を始める。友人や親戚に埋葬費用を寄付してもらったりね。けっこうバタバタするぞ。
そして1週間後。いよいよお葬式の日だ。この日、家族たちは早起きをして、遺体を死体安置所からピックアップする。もちろん車を使ってだ。そして遺体を、住んでいた家に持ち帰る。ここからお葬式がスタートする。
・参列者に「食べ物や水をふるまう」のがカンバ流
参列者たちが続々と家に来る。そんな彼らに対し、故人の家族たちは食べ物や水をふるまう。時間にして2時間ほどか。棺桶に入った故人と共に、飲み食いして、個人を偲ぶ話をしたりするわけだな。
そんなこんなで、いよいよお別れ(埋葬)の時間に。まずは皆でお祈りをする。その後、故人に対する追悼セレモニーが続いていく。弔辞は、故人がどのように生きてきたのかをスピーチしたり。
・そして土葬へ
そしてセレモニーが終わると、皆でお墓まで一緒に行って、棺桶を土に埋める(土葬)。なおこの時、参列者は少しの土を手にし、棺桶が入っている穴の中に投げ込む。そして全て埋まったら、お葬式終了ってわけ。
これがカンバ族の基本的なお葬式。日本のお葬式と違うところあるかな? そりゃあるよな〜。ほんと、部族や宗派によって様々だから。ケニアには、マサイ族やカンバ族の他にも、いろんな部族がいるからね。
それでは今回はこのへんで。引き続き、質問もドシドシ募集中なので、リクエストボックスからお願いします。そんじゃね、クワヘリ〜!
執筆:チャオス(カンバ族)
超訳:GO羽鳥
Photo:RocketNews24.
▼リクエストボックスに質問などを送ってもらえるとチャオス喜びます。よろしくお願いします!
その際、いちおう過去記事も検索して質問がかぶっていないか確認してもらえると嬉しいです!! ※すでに過去記事にある質問が非常に多く寄せられていますm(_ _)m
チャオス


【絶対に近づくな】今、ケニアで最も危険な「ソマリア国境」よりもヤバい場所がある / カンバ通信:第262回
ケニア人に「物価上昇どうよ」と聞いたら日本よりエグくてビビった / カンバ通信:第260回
葬式に呼ぶのはDJ! アフリカの夜に響く葬儀ディスコ「ディスコ・マタンガ」とは?【カンバ通信:第431回】
【狂いと死】ケニアの呪術師について / カンバ通信:第326回
カンバ族の食習慣 / 定番の料理や、記念日の料理など【カンバ通信】第323回
バーガーキングの無料カスタム「オールヘビー」はどれだけトッピングが増えるのか? 通常と比較して得た答えは…
都内とは思えない開放感! スーパー銭湯「国立温泉 湯楽の里」の “ほぼインフィニティ露天風呂” で空に吸い込まれてきた
タコス食べ放題で人気 “ワタミ” TEXMEX FACTORYがブリトーも食べ放題に! 平日ランチ1480円への値上げに見た経営力
外観だけで店を選ぶ! 歌舞伎町で見つけた “味” のある中華料理店で「お母さん!」と叫びまくった幸福な夜
高円寺『タブチ』が移転復活! 心に焼き付いた「移転おめでとうございます」と伝えたときのママさんの笑顔
【コメダ】注文時に一言「よく焼きで」 シロノワールのデニッシュの美味しさを最大限に引き出す頼み方
【4コマ】魔王軍はホワイト企業 1960話目「春の足音(余談③)」
【4コマ】魔王軍はホワイト企業 1961話目「再会①」
90分食べ放題導入でパンの楽園と化した『ベーカリーレストランC』 / ご覧ください! 珠玉の美味そうなパンを
【食べ放題1280円】ガチ中華の聖地にランチバイキングが新オープン! 池袋「小河帮川菜」が20種類以上のビュッフェで名店の予感
【青切符】4月から自転車新ルール! ヘルメット9種比較
【食べ放題1200円】非常階段の裏口のようなドアの先に広がるガチ中華ビュッフェ! コスパもハードルも高い新大久保「龍勝」
【ご報告】ロケットニュース24を少し離れます / 10年間ありがとうございました!
【体験談】テレビで曲が流れたら印税はいくら? ミュージシャンである私がTBSで使われた際の著作権使用料の明細を公開する
【検証】10年間ほぼ毎日飲んでる「コーヒー」を1週間断ってみたらこうだった
【雑草対策】カインズで598円「撒くだけで防草できる人工砂」の効果がヤバ過ぎた / お財布にも環境にも優しい超画期的アイテム
【検証】「スタバはどのサイズを頼んでも量は一緒」という動画が出回る → 実際に試してみた
オニヤンマのフィギュアが虫よけになるってほんと? 2週間かけて試してみた正直な感想
何も期待せず「カメムシブロック」ってスプレーを窓に吹いたら後日ヤバイことになっていた【100万円の古民家】
【ケニアの神話と迷信】「妊婦は卵を食べてはいけない」と多くの部族で信じられているが、もし食べたらどうなるの? カンバ通信:第446回
プロフェッショナルだらけの部族・カンバ族に伝わる「職人伝説」 / カンバ通信:第331回
【秘伝スイーツ】他の部族がカンバ族エリアに来た時「お願いだからアレ作って」と頼まれるほどのカンバ伝統料理『キムトゥ』の作り方 / カンバ通信:第364回
基本的にケニア人は何ヶ国語を話せるのか? いま流行ってる言葉は英語ではなく「あの国」だった! カンバ通信:第315回
【アフリカンレシピ】「ケニア風オムレツ」は最後にアレを加えるのがポイント / カンバ通信:第334回
無料サラダが地雷だったポテト屋【カンバ通信:第460回】
【私的ベスト】Facebook読者が選んだ2020年のカンバ通信「いいね!」記事トップ5 / カンバ通信:第57回
【アフリカめし】カンバ族がキクユ族のケニア料理「ムキモ」を作ってみた! カンバ通信:第370回
実はマンゴー天国なケニア! 5個で20円の衝撃安値と、「その場ならタダ」の掟とは?【カンバ通信:第439回】
銀行よりスマホ? ケニアの「お金の守り方」が日本の一歩先を行っている意外な理由【カンバ通信:第447回】
ケニアでの新聞・雑誌の売れ行きは? / カンバ通信:第333回