
『ブレイキング・バッド』に『アメリカン・アイドル』、『SHERLOCK(シャーロック)』に『冬のソナタ』、『空飛ぶモンティ・パイソン』などなど、日本で有名な海外のテレビ番組はたくさんある。では逆に、外国人が「これ、いいな」と思う日本のテレビ番組って何だろう?
ということで今回は、外国人が明かした「好きな日本の番組」12連発をお伝えしたい! みなさん、どんな番組が好きなのかな?
その1:『家、ついて行ってイイですか?』(テレビ東京)
Reddit ユーザー BaronVonNaptime さんのお気に入りは、終電を逃した人にタクシー代を支払うかわりに、家を見せて下さいとお願いするテレ東の人気番組。「登場人物が結構リアルでいい」とのことだ。
その2:『勇者ヨシヒコと魔王の城』(テレビ東京)
こちらも Reddit から。Showbuckle さんが挙げたのが、2011年に山田孝之さん主演で放送されたテレビドラマ。ドラクエ的要素満載のこの番組は海外ゲーマーにも受けが良かったようで、Showbuckle さんは「これまで見てきた中で、最も素晴らしい番組だった」と絶賛していた。
その3:『探偵!ナイトスクープ』(朝日放送)
アメリカ出身だというブランドン・ボイヤーさんは、「日本に来て1日で『探偵!ナイトスクープ』が好きになってしまった」とツイート。オススメ回として「97歳のマジシャン」、「ゾンビ撃退作戦」、「靴を食べたい」を紹介していた。
その4:『あまちゃん』(NHK)
筆者の知り合いの在日5年のスコットランド人男性が挙げていたのが、大ブームを巻き起こした連続テレビ小説『あまちゃん』。
「日本人の妻につられて見ていました。なかなか面白かった。オープニング曲のテンションの高さにはついていけなかったけれど、僕にとって “あの曲=日本” って感じ」。
その5:マツコ・デラックスの番組
Reddit 上では『月曜から夜ふかし』や『マツコ&有吉の怒り新党』、『アウト × デラックス』など、マツコ・デラックスさんが出演している番組の名が多数挙がっていた。
筆者の友人のスウェーデン人男性も「僕もマツコ・デラックスさんの番組が好きです」と言っており、「彼女の性格がいいですね。特に僕は『夜の巷を徘徊する』が、色々な場所を見られるのでお気に入り」と話してくれたぞ。
その6:『水曜どうでしょう』(北海道テレビ)
大泉洋さん鈴井貴之さんらが出演していた伝説の番組は、海外でも通用するようだ。crazyaoshi さんは「日本版ジャッカス」「アメリカ横断の旅などが良かった」と Reddit で語っていた。
その7:『ピタゴラスイッチ』(NHK Eテレ)
子供向け番組だと侮ってはいけないのが『ピタゴラスイッチ』。海外サイトでもその名を挙げる人はいたし、映画総合サイト IMDb でも高ポイントをマークしていた。
ちなみにスペシャル版として放送された『ビーだま・ビーすけの大冒険』は日本国外でも大人気に。ロケットニュース24英語版でも「手に汗握った」とのコメントが聞かれたぞ!
その8:『ゲームセンターCX』(フジテレビ)
秋葉原で中古ゲームを買うのが大好きなスウェーデン人男性のおススメ番組。よゐこの有野晋哉さんが、様々なレトロなゲームを面白おかしくプレイしていく様が興味深いそう。
その9:『0655』&『2355』(NHK Eテレ)
Redditユーザーの loolonks さんと、イギリス人だという tannerleaf さんは、NHK Eテレで朝と夜の5分間だけやる、ちょっとユニークなこれらの番組がイイとのこと。
先述のスコットランド人男性もこの番組が一押しのようで、「お休みソング『ねこのふみふみ』が素晴らしい」と話していた。
その10:『にほんごであそぼ』(NHK Eテレ)
日本語を勉強する人が集まるサイト『ITIL JET Programme』のフォーラムで、「にほんごであそぼ。子供向けだけれど、日本語の勉強になる」との意見が見受けられた。たしかに素敵な雰囲気の番組なので、万人の心に何かしら訴えかけるものがあるのかもしれない。
その11:『You は何しに日本へ?』(テレビ東京)
日本語学校に通うスウェーデン人女性が挙げてくれた。空港などで訪日外国人に声をかけて話しを聞く番組だが、英語が混ざるので日本語が苦手な人でも楽しめるらしい。彼女の場合、知り合いも番組に出演したので、親しみを感じるのだとか。
その12:『世にも奇妙な物語』(フジテレビ)
日本に何十年も住んでいるという the2belo さんは、ご存じ『世にも奇妙な物語』を Reddit 上で紹介していた。
「日本版トワイライト・ゾーン。年に数回しかやらないけれど、放送されるたびに見ているよ。テーマ曲もとってもキャッチーなんだ」
──以上である!!
他にも『ダウンタウンのガキの使いやあらへんで!!』、『タモリ倶楽部』の空耳アワー、『ドキュメント72時間』、『チューボーですよ』などの名前も聞かれたりした。あなたの好きなテレビ番組は入っていただろうか?
参照元:Reddit[1][2]、ITIL JET Programme Forum、IMDb(英語)、Twitter @brandonnn
執筆:小千谷サチ
Photo:RocketNews24.
▼こちらが『ビーだま・ビーすけの大冒険』
▼『探偵!ナイトスクープ』を絶賛するツイート
i’ve been in Japan one day and my new favorite tv show is TANTEI KNIGHT SCOOP
exhibit A: https://t.co/s5SoSIZPeWhttps://t.co/nVSwlnSh29
— Brandon Boyer (@brandonnn) January 23, 2016
小千谷サチ
海外掲示板での質問『日本の嫌なところは?』に集まったホンネ色々 「残業が美徳とされている」など
日本人が挙げた「アメリカやヨーロッパに行ったときにビックリしたこと」30連発
あなたも出来る? みんなが誇る “くだらなさそうだけど実はスゴい” 能力 30連発
本日放送がスタートするEテレの新番組『むちむち!』が物議 / 女子高生をバカにしているとの声も
函館で震度6弱を観測する地震発生 / その時テレビ東京は何を伝えていたのか?
【女ひとり飲み】定食なしで2000円ちょうど!「やよい軒」を酒場として利用した正直な感想
【100均検証】冷凍ご飯容器は「ざる式」なら全部うまいと思っていた。スリコを試すまでは
【4コマ】魔王軍はホワイト企業 2095話目「エルフの森の変化㉓」
生乾きで激クサになったKEENのサンダルを1時間「オキシ漬け」してみた
業スーの「炙りアトランティックサーモン」がコスパ最強! 自宅でひとりサーモン祭りを開催してみた
5年間洗っていない黒リュックを「オキシ漬け」した結果…ドブ水みたいになってゾッとした
アパホテルで人生初の「ビジホ飲み」をしたら自宅より圧倒的に快適だった
【検証】セブンの「味が濃すぎて食べられない」で話題『冷やしコショウそば』を食べたらこうだった
【4コマ】魔王軍はホワイト企業 2090話目「エルフの森の変化⑱」
生まれて初めて「アパホテル」に泊まったら部屋が狭すぎて逆に落ち着いた
【4コマ】魔王軍はホワイト企業 2072話目「ヤマダの選択㉒(完)」
歌舞伎町の焼肉食べ放題に1人で行き、空気に飲まれたまま「イエス!」と言ってしまい反省した日 / おひとりさま食べ放題のリアル
【本日発売】「ローソンの福袋」(2160円)があまりにパンパンに詰まってて、持って帰るのちょっと恥ずい
中国「渡航自粛要請」から2週間が経った京都市内「祇園」「清水寺」「錦市場」の様子を見に行ってみた
黄ばんだスマホケースを『オキシ漬け』したらこうなった / TPU素材の変色は復活するのか?
【青切符】4月から自転車新ルール! ヘルメット9種比較
「秋刀魚は焼くんじゃなく茹でろ」ってSNSでバズってたから “焼き” と “茹で” を食べ比べてみた → ワタの味が変わってる!
ちょっと前まではカッコ良かったけど ‟今では時代遅れ” になってしまった物9選 「Facebookやヒップスター」など
【激怒】『よく観ていたNHK子供番組ランキング』が発表される → おっさん「さわやか3組はどうしたボケェェエエエ!」
不倫報道に海外ネットで「日本独自の文化」の声 → 海外って不倫ないの? アメリカ人に聞いてみた
【大歓喜】「マツコ & 有吉の怒り新党」が一夜限りの復活へ! 夏目ちゃん登場で視聴率90%突破も確実か
海外ネットユーザー発表『結婚後に知った夫 / 妻の秘密』20選 「オナラしまくり」「殺人」など
【コラム】よしお兄さん、りさお姉さん、スイちゃん、ゆきちゃんの卒業を見て強く感動した理由
【本人降臨】『Top Gear(トップ・ギア)』のジェームズ・メイがネット上で質問を受け付け! Q&A 64選がこれだ!!
質問「お前ら! どんなモノの中毒になってるか教えておくれ!!」ネットで寄せられた回答50連発
【衝撃】テレビの中に「アリの巣」が出来るとこうなる
【話題】探偵ナイトスクープの新局長は誰? 出演した依頼者と大予想! 3代目局長に期待したいのはこの人だ!
【コラム】人生で初めて「24時間テレビ」の募金をしに日本武道館へ行って感じたこと / 限られた人しか来ていない気がする