ジャンボ〜! チャオスです。ケニアの首都ナイロビでタクシー運転手やっとりますチャオスです。最近こっちは雨が多くてね。つーことで、傘にまつわるネタをお届けしようかなと思ってる。

それも単なる傘ではなく、バイク用の傘。これ、日本でも売ってるのかな? え? 売ってない? ならちょうどいい。ネタにしよ。これね、わりとケニアでは一般的な傘なんだ。

売っている場所は、バイクのカスタム屋さん。価格は1セット1500ケニアシリング(約1522円)で、工賃込み。

少し後ろに長い構造になっているので、自分だけではなく、うしろに乗る人も濡れなくて済む。なので、バイクタクシーがよく使っている。もちろん個人的に使っているライダーも少なくないよ。日本のバイクにつけられるかな? ではね、クワヘリ〜!

執筆:チャオス(カンバ族)
超訳:GO羽鳥
Photo:RocketNews24.

リクエストボックスに質問などを送ってもらえるとチャオス喜びます。よろしくお願いします!