
スパ! ズバリ言うと、金がほしい。もっともっと金がほしい。マー語(マサイ語)で言うなら「カイェゥ イロピアニ クモッ クモッ」なんだが、何もしないで金がもらえる「宝くじ」ってのは最高に夢がある。
日本のゴー(羽鳥)も、一攫千金の夢を常に見続け、毎週ロトなりを買い続けているとの話であるが、そんな彼が、突如としてこう聞いてきた。
「なあルカ、もしも宝くじに当たって億万長者になったらどうする?」と。
それってメチャクチャ楽しいやつじゃん。その妄想だけでメシ三杯イケるってくらい楽しい妄想タイムじゃんそれ。オレもよく思いにふける。
そうだな……額にもよるけど、もしもオレがビッグなマネーを手にしたら、以下の5つを実行したいと思っている。
・村人たちのために、壊れた井戸を再び直す
・子供たちのために、さらに学校を修復して教室を増やす
・家族のために豪邸を建てる
・自分のために、車を買う
・財産のために、牛をたくさん買う
上の2つは言うまでもなく、だな。すでにオレは実行してきた。真ん中の「豪邸」は、マサイ族の町「キマナ」の近くに建てたいと思っている。
んで、欲しい車はもちろん日本車。そして「牛」は、マサイの世界では財産にもなる。牛をたくさん持っている者こそ、マサイの世界では覇者なのだ。それでもお金が余ったら、一度でいいからアメリカと日本に行ってみたい。最近こっちは雨季に入った。金の雨よ、降ってくれ。オレセリ!
Report:ルカ(マサイ族)
超訳:GO羽鳥
Photo:RocketNews24.
▼カイェゥ イロピアニ クモッ クモッは、マー語辞書にも載ってるぞ!
ルカ

【サッカー】マサイ族の戦士「オレの好きなチームはアーセナルとリバプールで、好きな選手はロビン・ファン・ペルシとメスト・エジルだ」 マサイ通信:第264回
なぜマサイ族は鶏肉を食べないのか? マサイ通信:第262回
【マサイの学校】よく学んでよく遊ぶ、マサイのチビッコ写真集 / マサイ通信:第105回
【マサイ通信(番外編)】干ばつ中、「お金持ちのマサイ族が1ヶ月間に支払わなければならない最低金額」がビビるほど高かった…! カンバ通信:第182回
もしも飼っている牛がライオンに襲われたらオレたちはこう動く / マサイ通信:第454回
楽器界隈で話題「フェンダーのボディデザイン裁判」について、なぜ歴史的に重要なのかギタリストが解説する
吉野家「牛丼・油そばセット」は無難な味と思いきや、牛丼の肉を移して酒のつまみにしたら大化けした
都内屈指の出汁パワー! 鰹節問屋直営の立ち食いそば屋『そばよし』のカレーそばの味が唯一無二 / 立ち食いそば放浪記382:日本橋
「ちゃんみなが世界の中心であるべき」会社の同僚に『No No Girls』とHANAを布教しまくったら…… 1カ月半スルーし続けた男が劇変した
【4コマ】魔王軍はホワイト企業 1926話目「新人時代④」
【一部店舗限定】牛角の食べ放題専門店で「ランチ1980円コース」を頼んだらこうなった
歌舞伎町で「ミニカレー200円」の看板を見て吸い込まれるように入店した / 本当に200円で済むのか検証
【3月31日閉店】半世紀以上の歴史に行列。駅のホームの立ち食いラーメン「西新井らーめん」を食べたら都内だけど旅情を感じた
【検証】セブンイレブンの「すじこのおにぎり」にほぼすじこが入っていないと話題 → 10個買って確かめてみた
【朝食ビュッフェ無料】1泊6900円で泊まれる「コンフォートホテル横浜関内」が本当に良かった
60分2000円のシャトレーゼのスイーツバイキング知ってる? 平日にひとりで行ったら、情けない結果になった
【Amazon】最大68%オフ! 価格が一気に下がった注目アイテム24選(3月2日)
非公開: 【Amazon】最大60%オフ! 価格が一気に下がった注目アイテム11選(2月24日)
歌舞伎町のど真ん中、女性客に囲まれて「おひとりさま食べ放題」を体験 → 浮きまくる中で得た学びについて
【検証】10年間ほぼ毎日飲んでる「コーヒー」を1週間断ってみたらこうだった
【雑草対策】カインズで598円「撒くだけで防草できる人工砂」の効果がヤバ過ぎた / お財布にも環境にも優しい超画期的アイテム
【検証】「スタバはどのサイズを頼んでも量は一緒」という動画が出回る → 実際に試してみた
オニヤンマのフィギュアが虫よけになるってほんと? 2週間かけて試してみた正直な感想
何も期待せず「カメムシブロック」ってスプレーを窓に吹いたら後日ヤバイことになっていた【100万円の古民家】
電気のない村に住むマサイ族のスマホ充電事情2019年最新版 / マサイ通信:第265回
オレ、日本にはアリが1匹もいないかと思ってた / マサイ通信:第302回
マサイの鳩の鳴き声は「ンドゥクル、ンドゥクル」だ / マサイ通信:第225回
マサイ族の戦士が4月分の原稿料で買おうとしているのは○○だった! マサイ通信:第370回
【令和】日本の新元号「reiwa」についてマサイ族の戦士にいろいろ聞いてみた / マサイ通信:第245回
【クイズ】マサイ族がヤギに毎日あげるものってな〜んだ? マサイ通信:164回
マサイ族の戦士、日本でオリンピックが開催されることを知り驚愕「マサイオリンピックすら中止になったというのに」 マサイ通信:第475回
【私的ベスト】記者が厳選する2018年のお気に入り記事8選 〜マサイ族の戦士・ルカ編~(マサイ通信:第220回)
【マサイ通信】第21回:言いにくいことはマー語で伝えろ 「Kanyorr oleng」
マサイ族がiPhoneで撮影したマサイ族の超日常写真集パート4(画像補正版)/ マサイ通信:第419回