【本人降臨】ベネディクト・カンバーバッチがネット上にて「何でも聞いてね」と質問を受け付け！ Q＆A 34選がコレだ!!

Q12：憧れの有名人に会ったとき、“自分も有名になったんだから” とクールな態度を装ったことはありますか？
A12：ウーーーーー。今まで僕が見てきた作品の出演者に会ったときは、いつだってそうさ。結構苦労して、クールな態度を保っているんだ。人間同士が接するようにね。過去数年間で、これまでワクワクさせられてきた有名人たちに急激に会うようになって、ビックリしている。まあ、この仕事の特権の1つかもしれないね。

Q13：『セサミストリート』に出られるなら、どのマペットと共演したいですか？
A13：アニマルだね。

Q14：あれ？　アニマルは『マペット・ショー』ですね。『セサミストリート』には出ていませんよ？　
A14：許してくれ。なら、オスカーで。

Q15：あなたは、シャーロック・ホームズやヴィクター・フランケンシュタイン、スマウグなど、有名な架空の人物を演じることが多いですね。今後、演じてみたい架空の人物はいますか？
A15：作家エドワード・セントオービンの作品に登場するパトリック・メルローズだね。
（編集部注：イギリスの上流階級に生まれながら、波乱に満ちた人生を歩んできた作者の自伝的作品シリーズの主人公）

▼カンバーバッチさんが演じたヴィクター・フランケンシュタイン

Q16：今、あなたの右ポケットには何が入っていますか？
A16：僕の片手。

Q17：ならどうやって、これらの質問への答えをタイピングしているんですか？
A17：左足を使っているんだ。でも（長い文章を書くときは）右足もちょっと使っているかな。あと、鼻もね。僕の両手は頭をかくのに忙しいんだ。

Q18：あなたやマット・スミスさん、トム・ヒドルストンさんは、素敵な頬骨をお持ちですね。みんなで集まって、磨きあいっこでもしているんですか？
A18：僕たちは頬骨を磨くのが何より好きでね。みんなでイヤらしい時空を超えるロングコートと紫のスカーフを身に着けた（スミスさん演じたドクター・フー）、素晴らしい探偵（カンバーバッチさん）の北欧神話のファンタジー（ヒドルストンさん演じた北欧神話のキャラクター）を想像しあうんだ。

▼マット・スミスさんのドクター・フー

Q19：トム・ヒドルストンさんが質問を受け付けていたので、私は「今夜、君は愛を感じてるかい？（Can you feel the love tonight?）」って聞きました。でも答えは、返ってこなかった。あなたなら答えてくれますよね？
A19：今、愛を感じるよ。だから放っておいてくれ。

▼トム・ヒドルストンさん
https://twitter.com/twhiddleston/status/376319575413248001

Q20：今みたいに、有名になることを想像していましたか？
A20：人は、自分が有名になることを想像出来ないよ。端から見て、あれやこれやコメントするだけだ。

いったん、自分が有名人になってしまえば、年齢も過程も関係なく、急激に色々なことを学ぶ。そして、人生は短く、愛する人々を守らなければならないこと、世間からの罵りや自己陶酔と距離を置き、自分の道に集中すべきことに気付かなければいけない。

まあ、有名になったことで、出来るようになった仕事もあるから、文句は言えないよね。全てのことに良い面も悪い面もあるんだ。とても贅沢な悩みだ。確かにプライバシーはどんどん消滅していくけれど、何とかやっていける……。

Q21：ハロウィンにはどんな仮装をしたいですか？
A21：透明人間だね。ああ、姿を消すことが出来たらどんなに素晴らしいだろう。

Q22：いつ見ても懐かしい気分になれて、全く飽きない映画作品は何ですか？
A22：『ゴーストバスターズ』、ジョン・ヒューズの作品、『アニー・ホール』、そ〜して『2001年宇宙の旅』!!

Q23：『カンバー・ブリッチーズ』というズボンのブランドを作ったら、宣伝していただけますか？
A23：タイムズスクエアのビルボードでの宣伝ならいいよ。
（編集部注：ブリッチーズとは、英語で “ズボン” の意味）

……残りの質疑応答は、次ページ（その3）で!!

参照元：Reddit、TOR.com（英語）
執筆：小千谷サチ
イラスト：稲葉翔子

≪ 前へ 次へ ≫