
こんにちは、カンです。
ふと、ローソンで買ったからあげ丼を食べているときに疑問が浮かびました。なぜ日本の和食のシーンでは箸以外の食器をあまり使わないのでしょうか。
韓国で育った私にとって、何かを食べるときにスプーンと箸を一緒に使うのはとても自然なことです。
そういえば、日本のコンビニでお弁当を買ったときも、基本的には箸が付いてくることが多いと感じました。
韓国ではお弁当といえばスプーンが一緒に入っていることも多いので、この点も日本との違いだと思いました。
しかし日本では、何を食べるときでも “箸を使うのが基本” であるように感じました。
なぜだろうと自分なりに考えてみた結果、日本の料理には寿司やそばのように、箸だけでも十分に食べられるものが多いからではないかと思いました。
・日本では箸だけで食べる?
先ほど述べたように、日本では昔から箸だけでほとんどの料理を食べる文化が発達してきたのだと気づきました。
麺やおかずを箸で食べるのはもちろん、ご飯や汁物も器を手に持ち、箸で食べたりそのまま飲んだりする傾向があります。
そのため、スプーンが特に必要とされなかったのかもしれません。
一方、韓国ではご飯だけでなく、スープやチゲなどの汁物をすくって食べるため、スプーンが欠かせない存在となりました。
・牛丼を箸で食べるという衝撃
そんな私にとって、初めて牛丼を食べに行ったとき、スプーンがなく箸だけで食べなければならないという事実は少し驚きでした。
日本では箸をよく使うということは知っていましたが、牛丼まで箸で食べるというのにカルチャーショックを受けました。韓国では、ご飯(パプ)はスプーン(スッカラク)で食べるのが基本なのに……。
周りを見渡すと、誰もが当たり前のように器を手に持ち、箸で食事をしていました。その様子を見て、「これが文化の違いなのだろうか」と考えたのを覚えています。
スプーンを使うかどうかは、日韓の食習慣とも関係しています。
日本では器を手に持って食べることが礼儀とされるように思えます。
一方、韓国では逆に器を持って食べるのは失礼だと言われています。器を食卓に置いたまま食べるのが基本であるため、自然とスプーンを使う文化が生まれたのです。
もちろん、日本でも箸だけを使うわけではありません。カレーやチャーハン、ラーメンなどの料理を食べるときにはスプーンを使うこともあります。
しかし、料理が似ているからこそ、食べ方に少しずつ違いがあるという点はとても興味深いところです。
同じ汁物でも、日本では味噌汁の具を箸で食べ、汁は器から直接飲むのに対し、韓国のチゲやスープはスプーンで具と汁を一緒にすくって食べるからです。
・食べ方にも文化がある
実は私は韓国人でありながら、箸で食べることを好むほうです。
料理によって食器を持ち替えるのが少し面倒に感じることもありますし、箸だけでも十分に食べられると思うからです。
それでも、チゲやスープのような料理だけは、やはりスプーンで具と汁を一緒にすくって食べるほうが便利だと感じます。やはり料理によって食器を使い分けることにも、意味があるのだと感じました。
執筆:カン・へジュ(KANG HYEJOO)
Photo:Rocketnews24
カン・へジュ


【100均検証】ダイソーの『麺類を美味しく食べる箸』でラーメンを食べてみた結果…
【コラム】日清カップヌードルはプラスチックのフォークで食べるとウマイ
【衝撃】ずっと食べ方間違ってた! ケバブ屋に聞いた「ケバブを綺麗に食べる方法」
【衝撃】名物だという巨大ソフトクリームを注文 →「ここでは箸で食べるのが常識」と言われた話 / 岩手県花巻市『マルカンビル大食堂』
【ドンキ沼飯】『情熱価格』の食材で作る3色丼 / 一瞬で完成するのに癖になって箸が止まらねぇ!
【実話】実家の瓦問屋に謎のメジャーリーガーが来て鬼瓦を持って帰った → 20年後、正体が判明
歌舞伎町で「ミニカレー200円」の看板を見て吸い込まれるように入店した / 本当に200円で済むのか検証
脱ぎっぱなしの靴下に食べかけのカップ麺…リカちゃんのOFFが想像以上に人間だった / 「リカちゃんのON/OFF展」開催中
ヤクルトの次は「コーラ」だ! AI考案『炊飯器プルドポーク』に挑戦したら……おい、ホロホロの意味わかってんのか?
【文化の違い】韓国人が「ビビンバを混ぜない日本人」を見て絶望した理由 / カレーも混ぜて食べるのが韓国流
60分2000円のシャトレーゼのスイーツバイキング知ってる? 平日にひとりで行ったら、情けない結果になった
【Amazon】最大68%オフ! 価格が一気に下がった注目アイテム24選(3月2日)
徒歩10時間、新宿から横浜中華街まで歩いた人にありがちなこと45連発
【肉4倍で麺特盛】『伝説の肉そば屋』で “伝説盛り” を完食! 器の底に刻まれたメッセージとは?
【4コマ】魔王軍はホワイト企業 1915話目「入隊案内①」
黄ばんだスマホケースを『オキシ漬け』したらこうなった / TPU素材の変色は復活するのか?
【90分間2800円】御用邸チーズケーキも食べ放題!「チーズガーデン」でスイーツビュッフェを楽しもう! エミテラス所沢店
【Amazon】最大60%オフ! 価格が一気に下がった注目アイテム11選(2月24日)
【検証】10年間ほぼ毎日飲んでる「コーヒー」を1週間断ってみたらこうだった
【雑草対策】カインズで598円「撒くだけで防草できる人工砂」の効果がヤバ過ぎた / お財布にも環境にも優しい超画期的アイテム
【検証】「スタバはどのサイズを頼んでも量は一緒」という動画が出回る → 実際に試してみた
オニヤンマのフィギュアが虫よけになるってほんと? 2週間かけて試してみた正直な感想
何も期待せず「カメムシブロック」ってスプレーを窓に吹いたら後日ヤバイことになっていた【100万円の古民家】
YouTubeで話題の「正しいお箸の持ち方」動画で、大人でも悪いクセが直るのか検証してみた
【衝撃】並々ならぬこだわりを感じる “そば屋” の新メニューがこれだ →『カレーライスうどん』/ 立ち食いそば放浪記:第197回 埼玉・蕨「末ひろ」
松屋の「チゲ牛カルビ焼肉膳」はQOL(クオリティ オブ ライフ)が上がるらしい → 正しい食い方がわからない → 苦悩と混迷の果てに混沌が生まれた
【2020年福袋特集】『すき家』の福袋(1100円)の中身がコチラ / すき家ファンの心を狙い撃ちするロゴ入り弁当箱セット&クーポンが入ってた
【100均検証】超入手困難! 人気爆発で争奪戦状態のダイソー「ミッフィー(miffy)コレクション」を全力で集めてみた!!
10年ぶりくらいに『中国東方航空』に乗ったら機内食が劇的にウマくなってた
松屋はパスタもやれるのか? 店舗限定「うまトマバジルチキンプレート」は立ち回りが上手い / 味も美味い
【高級仕様】「銀座一蘭」の “重箱ラーメン” のこだわりっぷりに屈服させられた / 強いて欠点を挙げるなら…
【福袋2021】『なか卯』がはじめて福袋を売るというので買ってみた結果! 自宅で “なか卯気分” を味わえるノベルティがもらえたでござる
【穴場グルメ】国会図書館の「図書館カレー」が激ウマ & 高コスパ! 夏目漱石が生き返って週8で通うレベル!!
【待ってた】ついに『一蘭福袋2021』が到着ゥゥゥーーー!! 中身をみた感想「コレ以上なにもいらない」
いきなり! ステーキが店舗限定で新メニュー「すき焼き」の販売を開始!! 「紙鍋+鉄皿」の提供方法を特許申請中だぞ~!!