
ジャンボ〜! 今回もリクエストボックスに届いた質問に答えるね! 内容を要約すると、
「現在妊娠しておりまして、是非ケニアの出産事情を知りたくなりました」
てな感じ。よ〜し、それではケニアの出産&産休事情をお教えしよう。
・中流階級の出産事情
まず、奥さんの出産に立ち会ったかどうかだけど、オレは立ち会っていない。いわば「分娩時」には立ち会ってはいないけど、出産するってなった時に夫は病院に付き添わなければならない。
病院に連れて行ったら、オレは病室を出て、あとは先生や看護師さんにおまかせ。何かがあったら電話がかかってくる。なので、その後は廊下とかで待機だ。これが中流階級の一般的な出産事情かなと思う。
・低所得者の出産事情
一方、田舎である村とかには、「伝統的な母親」、日本語で言うなら「産婆(助産師)」がいる。まさに出産する時はもちろん、出産前の妊娠中の母親にアドバイスを送ったりもする。しかし安全とは言い難い。
アドバイスといえば、ケニアでは基本的に、公衆衛生施設で無料のマタニティケアが行われている。出産前に身につけるべき子育ての知識などは、無料で学べるようになっているんだ。
また、「リンダママ無料健康保険」という名の、妊娠中の母親のための保険もある。これは主に農村部やスラム街の妊婦が対象になっている。なので料金は無料なのだ。
・高所得者の出産事情
もちろん、ハイクラス(裕福)な層は高価な病院に行くことができる。設備も最新、技術も確か、そして安全。ただしお金はすごくかかる。それはどこの国でも同じかな?
・産休
あと、ケニアでは出産前に休むことができる。妊娠中の女性が雇用されている場合、上司に産前産後休業(産休)を申請することができるんだ。ケニアの妊婦の産休は3ヶ月。毎月全額が支払われる。
出産する1週間か2週間前には仕事を休み始めなければならない。陣痛中に仕事に行くストレスを避けるためだ。そんなこんなで、働く妊婦は赤ちゃんを予定通りに出産することができるだろう。
てな感じで、ケニアの出産事情、わかったかな? 質問主の妊婦さん、無事に赤ちゃんが産まれることを遠くケニアから願っているよ。ではクワヘリ〜!
執筆:チャオス(カンバ族)
超訳:GO羽鳥
Photo:RocketNews24.
▼リクエストボックスに質問などを送ってもらえるとチャオス喜びます。よろしくお願いします!
チャオス

【ポテト通信】店名の由来を聞いて泣いた。さらにその後も、2度泣いた / ケニア・ナイロビ『シェフチキン(chef chicken)』 カンバ通信:第292回
そりゃ英語話せるようになるわ…! 質問「ケニアの人々はどのように英語を学んでいるのか?」の回答が想像以上【カンバ通信】第290回
ケニアにおける「赤ちゃんの名付け」今と昔【カンバ通信】第330回
ケニアの女性の美容事情 / カンバ通信:第296回
ケニアのネコ事情と、私が猫を苦手とする理由 / カンバ通信:第219回
【コラム】池袋から歩いていける樹齢600年のイチョウが凄かった / 写真に収まらないデカさに感じる体験の大切さ
伝説の「荻窪・丸長」の味が新橋に? 大行列でも食べたい『中華そば 喜長』のつけ麺がノスタルジーにしてTHE・王道
渋谷のモヤイ像が私たちに突き付ける『モヤイ』の本当の意味 / 今の世の中にこそ必要な言葉ではないのか?
【4コマ】魔王軍はホワイト企業 1964話目「再会④」
贅沢な海鮮丼がお刺身付きで1350円! 訪日外国人に大人気の「日本橋海鮮丼 つじ半」が日本人にとってもコスパ良すぎた
90分食べ放題導入でパンの楽園と化した『ベーカリーレストランC』 / ご覧ください! 珠玉の美味そうなパンを
【コメダ】注文時に一言「よく焼きで」 シロノワールのデニッシュの美味しさを最大限に引き出す頼み方
【4コマ】魔王軍はホワイト企業 1958話目「春の足音(余談)」
【4コマ】魔王軍はホワイト企業 1960話目「春の足音(余談③)」
【食べ放題1200円】非常階段の裏口のようなドアの先に広がるガチ中華ビュッフェ! コスパもハードルも高い新大久保「龍勝」
【青切符】4月から自転車新ルール! ヘルメット9種比較
【体験談】テレビで曲が流れたら印税はいくら? ミュージシャンである私がTBSで使われた際の著作権使用料の明細を公開する
【ご報告】ロケットニュース24を少し離れます / 10年間ありがとうございました!
【検証】10年間ほぼ毎日飲んでる「コーヒー」を1週間断ってみたらこうだった
【雑草対策】カインズで598円「撒くだけで防草できる人工砂」の効果がヤバ過ぎた / お財布にも環境にも優しい超画期的アイテム
【検証】「スタバはどのサイズを頼んでも量は一緒」という動画が出回る → 実際に試してみた
オニヤンマのフィギュアが虫よけになるってほんと? 2週間かけて試してみた正直な感想
何も期待せず「カメムシブロック」ってスプレーを窓に吹いたら後日ヤバイことになっていた【100万円の古民家】
ケニアの赤ちゃん、お名前はどう決める? 伝統と祝宴のお話「命名権は祖父母にある」【カンバ通信:第434回】
【アフリカ筋トレ事情】生まれて初めてケニアのジムに行ってみた! カンバ通信:第313回
【ケニアの神話と迷信】「妊婦は卵を食べてはいけない」と多くの部族で信じられているが、もし食べたらどうなるの? カンバ通信:第446回
「いったい何が起きたらこんな壊れ方するんだよ…ってトイレ」の所有者に、詳しく事情を聞いてみた / カンバ通信:第26回
ケニアの「給料事情」と生活費 / タクシー運転手(兼ライター)の平均月収も大公開! カンバ通信:第407回
「ケニアの老後」や「介護事情」や「年金額」はこんな感じ / カンバ通信:第239回
質問「なぜケニアでは干している洗濯物の上にシートをかけるのか?」に対する回答が、なかなかの地獄で大変そう…【カンバ通信】第288回
罰金11万円か懲役! ケニアの交通違反で警察に捕まるも「奇跡の言い訳」で助かった【カンバ通信:第427回】
【恋愛格差】「独身がいい」のは日本だけじゃない? 物価高に悩むケニアの若者と、変化する結婚のカタチ / カンバ通信:第450回
ケニアの弁当:これがケニアのお弁当だ! ケニアお弁当事情(職場へのお弁当:警備員さん編)【カンバ通信:第424回】