ジャンボ〜。チャオスです。ケニアの首都ナイロビでタクシー運転手やっとりますチャオスです。先日のスラム街レストランの記事でお伝えした通り、ナイロビは現在、新型コロナ第三波の到来によりロックダウン中。

店内での飲食も禁止とあって、多くのレストランが閉店している状況なのだが、許されている「テイクアウト」で食べ物を提供しているお店もチラホラある。どんな感じで営業しているのかを今回は簡単にお伝えしよう。

つーことで、行ってみたのはナイロビのダウンタウン周辺。けっこうお店は閉まってるけど……お、開いている店、発見！

もちろんテイクアウトオンリーで、

テーブルやイスは片付けられている。ここに座って待機することすら許されていないのだ。

とりあえず朝食をテイクアウト。オレが買ったのは、「madazi」っていう名の食べ物。揚げパンみたいなもんだ。あとは飲み物で、計100ケニアシリング（約99円）。

オレは車内で食べたけど、やっぱりお店で食べたいね。コロナ、いったいいつ落ち着くんだろう……。日本もロックダウンみたいなの始まったんだろ？　今はとにかく我慢だね。テイクアウトで辛抱しよう。クワヘリ！

執筆：チャオス（カンバ族）
超訳：GO羽鳥
Photo：RocketNews24.

▼なんか質問あったらリクエストボックスから気軽に送ってきてね！