
スパ! ルカだ。マサイ族の戦士・ルカだ。ちょっと聞いてくれよ! 大変ショッキングなことが起きたんだよ。大切に大切に育ててきたウチの羊が……それも1頭ではなく、2頭の羊が憎っきハイエナに食われたんだよ!!
オレは本当にガッカリしている。それと同時に、ハイエナに対して憎悪を燃やしまくっている。なぜって羊だって、牛と同じく大切な財産でもあるからだ。高いお金を出して購入した羊なんだよ。いくらなのかつーと……
1頭あたり2万5000ケニアシリング(約2万4129円)だ。それが2頭なので5万ケニアシリング(約4万8258円)の被害となる。ほとんどPS5と同じ値段。それを一晩のうちにハイエナの野郎が……くそっ……ゆるせん!!
もしも今度、犯行現場を見つけたら、オレは必ずハイエナをブッ殺す。オレは50頭の羊を持っていて、今回の事件で48頭になっちゃったけど、これ以上 手を出してきたらタダじゃおかねえ。必ず殺す。ではオレセリ!
Report:ルカ(マサイ族)
超訳:GO羽鳥
Photo:RocketNews24.
▼なんか質問あったらリクエストボックスから気軽に送ってきてくれよな!
ルカ

マサイ族の戦士が知っている「日本」って何? マサイ通信:第432回
「頭がハートな牛」が激写される / マサイ通信:第430回
マサイ族の戦士が教える「ハイエナの倒し方」 マサイ通信:第433回
【もし戦わば】いつも動物と戦っているマサイの戦士は「vs.人間」のタイマン勝負になった時、どう戦う? マサイ通信:第478回
毎月1〜2回のペースで結婚式があるマサイ族は「ご祝儀」にどのくらい包む? マサイ通信:第477回
60分2000円のシャトレーゼのスイーツバイキング知ってる? 平日にひとりで行ったら、情けない結果になった
【Amazon】最大68%オフ! 価格が一気に下がった注目アイテム24選(3月2日)
【Amazon】最大75%オフ! 価格が一気に下がった注目アイテム181選(3月3日)
【肉4倍で麺特盛】『伝説の肉そば屋』で “伝説盛り” を完食! 器の底に刻まれたメッセージとは?
【立ち食いそば放浪記380】カレーそばに福神漬け? JR大宮駅そば『中山道』のカレーそばの正解が分からないから食べてみた
【Amazon】最大60%オフ! 価格が一気に下がった注目アイテム11選(2月24日)
徒歩10時間、新宿から横浜中華街まで歩いた人にありがちなこと45連発
【4コマ】魔王軍はホワイト企業 1911話目「病と変化㉑」
黄ばんだスマホケースを『オキシ漬け』したらこうなった / TPU素材の変色は復活するのか?
食が細くなったので叙々苑で高い肉を一皿だけ食べて帰ってみた / 加齢を逆手にとった逆転グルメ
【90分間2800円】御用邸チーズケーキも食べ放題!「チーズガーデン」でスイーツビュッフェを楽しもう! エミテラス所沢店
【13時まで】カインズで買い物ついでに「300円の朝ごはん」を食べてみた
【検証】10年間ほぼ毎日飲んでる「コーヒー」を1週間断ってみたらこうだった
【雑草対策】カインズで598円「撒くだけで防草できる人工砂」の効果がヤバ過ぎた / お財布にも環境にも優しい超画期的アイテム
【検証】「スタバはどのサイズを頼んでも量は一緒」という動画が出回る → 実際に試してみた
オニヤンマのフィギュアが虫よけになるってほんと? 2週間かけて試してみた正直な感想
何も期待せず「カメムシブロック」ってスプレーを窓に吹いたら後日ヤバイことになっていた【100万円の古民家】
日本人に「クリスマスにマサイ族が子供にプレゼントするもの」を教えたら「えっ!?」ってなった / マサイ通信:第216回
ケニアの最果てにアンコールワット!? 霧のサバンナってのも幻想的で悪くないぞ / 第168回
【注意喚起】いまケニアでポリ袋(ビニール袋)を使ったら最大7年間の禁固刑もしくは約200万円以上の罰金だからな / マサイ通信:108回
こんなモフモフした羊を見かけたら、どうか安くオレに売ってくれ / マサイ通信:第183回
コロナで観光客が来ないから通販したいなと思ってるんだけど…これ、売れるかな? マサイ通信:第417回
【保存版】マサイ通信よりぬきブックマーク
【シーズン3始動】電気のない村に住むマサイの戦士の新たな目標は「全世帯に光を」 マサイ通信:第247回
ケニアの洋服屋さんにマサイ族の戦士と一緒に行って「コーディーネートしてください」と頼んだらこうなった
【有言実行】みんな貯金してるか? オレは毎月コツコツ貯めて、目標額が貯まったぞ〜! マサイ通信:第311回
【祝】マサイ族の戦士ルカ、貯めに貯めた原稿料でソーラーライトを40個購入、村の全世帯に光を灯す! マサイ通信:第312回