海外のアーティストの刺青とかで「何でそんな漢字を彫ったの?」っていう漢字の刺青を入れてる人いるよね。アレって、自分たち日本人が意味も分からず英語のTシャツを着て、外国の人に笑われちゃうようなものなのかな。

Tシャツとは関係ないんだけど、外国の人からしたら「ポカリスエット」って面白い名前の商品らしいね。

漫画:ザックKT-4