
スパ! ワタイ? え? だからワタイ? え? 英語わからない? 「What time?(今何時?)」って聞いたのよ。つーことで今回は、日本のゴー(羽鳥)から質問された「マサイ族はどうやって時間を知るの?」という質問に答えようと思う。
まず最初に、模範的な回答をしておきたい。一般的なマサイ族が、どのようにして時間を知るのかというと……
「太陽と月と星」だ。
朝に地平線から太陽が出たら何時ごろで、真上に会ったら何時ごろで、夕陽になったら何時ごろ。夜は月と星を見て「だいたいこんくらいかな」って把握する。暦(こよみ)なんて特にそうだな。
ま、これが一般的なマサイ族の「時間と暦の知り方」だ。
でもオレは違う。
オレは……
「G-SHOCK」で確認する。
この赤いG-SHOCKは、ゴーからプレゼントされたもので、オレの宝物でもある。めちゃくちゃカッコイイだろう。カジュアルスタイルにも合うし、トラディショナルスタイルにも合う。最高の腕時計だ。
ちなみにオレはAndroidと iPhoneを二刀流で持つほどの IT戦士なわけだが、時間を確認するときはスマホを使わず、腕時計を見るようにしている。スマホでも時間は見られるかもしれないけれど、瞬時にサッと時間を確認できる腕時計は最高だぞ。
余談だが、腕時計をしているマサイ族はけっこう多い。スマホはもちろん、携帯電話を持っていなくても腕時計はしてるってマサイ族は意外と多いぞ。いずれにしても、俺の「赤いG-SHOCK」が最高にして最強だ。ではな、オレセリ!
Report:ルカ(マサイ族)
超訳:GO羽鳥
Photo:RocketNews24.
▼カジュアルスタイルにもあうし……
▼伝統的なスタイルにも合う。赤G-SHOCK、最高さ。
▼なんか質問あったらリクエストボックスから気軽に送ってきてくれよな!
ルカ




ケニアの田舎町のホテルにおける「マスク着用率」はこんな感じです / マサイ通信:第380回
マサイ族の戦士が好きな映画は「●●が出ている映画」だった! マサイ通信:第377回
問「マサイ族にはカレンダーがあるのですか?」に対するITマサイ戦士の当然すぎる回答 / マサイ通信:第323回
マサイ族の戦士が今ほしいものベスト3 / マサイ通信:第328回
【上着に注目】マサイ族の戦士、完全なるアップル信者になる「いま欲しいのはApple Watchだね」 マサイ通信:第474回
【4コマ】魔王軍はホワイト企業 2101話目「エルフの森の変化㉙」
オワタ! 先生が最後に落としていった爆弾! 四コマサボタージュFB第80回「どうやらオレは留年するらしい…」
アシェット「ピーナッツミニチュアタウン」のコンプリートを目指したら、2号目で早くも詰みかけた話
かっぱ寿司から秋メニューが怒涛の登場! 気になる4品を食べたらダントツ1位が意外すぎた
【4コマ】魔王軍はホワイト企業 2100話目「エルフの森の変化㉘」
【女ひとり飲み】定食なしで2000円ちょうど!「やよい軒」を酒場として利用した正直な感想
ドンキの「客にダメ出しされた商品」は本当に改善されているのか? イヤークリーナーの新旧で確かめてみた結果
【4コマ】魔王軍はホワイト企業 2098話目「エルフの森の変化㉖」
【4コマ】魔王軍はホワイト企業 2095話目「エルフの森の変化㉓」
【4コマ】魔王軍はホワイト企業 2096話目「エルフの森の変化㉔」
5年間洗っていない黒リュックを「オキシ漬け」した結果…ドブ水みたいになってゾッとした
生まれて初めて「アパホテル」に泊まったら部屋が狭すぎて逆に落ち着いた
【4コマ】魔王軍はホワイト企業 2072話目「ヤマダの選択㉒(完)」
アパホテルで人生初の「ビジホ飲み」をしたら自宅より圧倒的に快適だった
【本日発売】「ローソンの福袋」(2160円)があまりにパンパンに詰まってて、持って帰るのちょっと恥ずい
中国「渡航自粛要請」から2週間が経った京都市内「祇園」「清水寺」「錦市場」の様子を見に行ってみた
黄ばんだスマホケースを『オキシ漬け』したらこうなった / TPU素材の変色は復活するのか?
【青切符】4月から自転車新ルール! ヘルメット9種比較
「秋刀魚は焼くんじゃなく茹でろ」ってSNSでバズってたから “焼き” と “茹で” を食べ比べてみた → ワタの味が変わってる!
このマサイ式ブレスレット、実は超スゴイんだぜ? なぜなら… / マサイ通信:第457回
マサイ族のオシャレ番長が考えた「新しいマサイ族のファッション」がこちらです / マサイ通信:第327回
【オシャレすぎ】マサイ族の戦士に「カジュアルな夏の洋服」を見せてもらったら想像以上にハイレベルなコーデでビビった / マサイ通信:第388回
マサイ秘伝の痩せ薬「オスクロイ」は正体は下剤だった! マサイ通信:第503回
マサイ族の戦士が全力で「鬼滅の竈門炭治郎」のコスプレに挑んだ結果… / マサイ通信:第437回
【祝】連載500回! マサイ族の戦士が振り返る「面白かったこと」と「大変だったこと」と皆様へのメッセージ / マサイ通信:第500回
マサイ族は「マサイ族であるかどうか」をどう見分けている? マサイ通信:第351回
質問「どのくらい国に税金を払ってるの?」に対するマサイ族の戦士の答えが単純明快 / マサイ通信:第234回
【マサイ通信】第8回:マサイ五輪こと「マサイオリンピック2016」最速レポート!! しかも動画あり
質問「マサイ族はスイーツが好き?」に対するマサイ族の戦士の答えは「好きに決まってんだろ!!」だった / マサイ通信:第299回
マサイ族の戦士がスマホで撮った写真を送ってきたけど「それだけじゃ記事にならないよ…」っていう写真集 / マサイ通信:第250回
ケニアの田舎町にいたオシャレすぎるマスク美女 / マサイ通信:第414回