
カシューナッツやない! ピーナッツのが食べたいんや!! それもガツンとした辛さのヤツ!!!! 中華料理『鶏とカシューナッツ炒め(腰果鶏丁)』は日本で市民権を得つつあるが、『鶏とピーナッツ炒め(宮保鶏丁)』の方は今ひとつなのは何故なのだろう。
中国では、地方にもよるかもしれないが宮保鶏丁の方が知名度が高い印象で、多くの日本人も食べているというのに……
ということで、第8回『沢井メグのリアル中華 / 現地日本人にも超絶愛されているのに、なぜかイマイチ日本でメジャーでない中国料理』では「宮保鶏丁(ゴンバオジーディン)」を紹介したい。
・宮保鶏丁とは!
まず、宮保鶏丁とはどんな料理なのか。ひらたく言うと「鶏肉とピーナッツを炒めた辛ウマ料理」だ。プリプリお肉と香ばしいナッツ、それを「麻(マー:痺れる辛さ)」と「辣(ラー:唐辛子の辛さ)」が包みこむ白飯がススムくんな一品である。
さて、中国料理は料理名に「素材」と「調理法」の組み合わせであることが多いのだが、宮保鶏丁はちょっと違った! 「鶏丁(ジーディン)」こそ鶏肉の角切りだが、「宮保」って何!? それは料理の誕生秘話に関連しているそう。
・名前の秘密
宮保鶏丁の歴史は意外と新しく、発明者も判明しているという。作ったのは丁宝楨(てい・ほうてい)、清朝末の官僚で四川総督を務めた人物である。
丁宝楨は鶏肉とピーナッツ、そして辛いものが大好きだったそうで、「好きなモノ同士かけあわせちゃえ♪ 絶対ウマイはず♪」という発想のもと宮保鶏丁を発明! これがウマすぎ注意な出来で、全国に広まったのが始まりだという。まだ100年チョイくらいの歴史なのか!
政治的にも活躍し、さらに激ウマ料理を発明した丁宝楨。彼を記念して、彼の料理に名誉官職名を指す「宮保」という名がつけられた……と言われている。なお「宮爆鶏丁」という表記もあるが、これは「保(バオ)」が同じ音の「爆(バオ)」に転化したものだ。爆には「熱い油で、サッと炒める」という意味の「爆炒(バオチャオ)」という意味がかけられているそうだ。
むむむ、料理ひとつひとつにもストーリーがあるものだなぁ……! 前置きが長くなってしまったが、激ウマ料理「宮保鶏丁」を作ってみよう!!
【材料】
・鶏ムネ肉:200g
・ピーナッツ:50g
・花椒:大さじ1
・唐辛子:8~10本
・醤油:小さじ3
・砂糖:小さじ1
・酢:小さじ1/2
・酒:少々
・塩:少々
・コショウ:少々
・片栗粉:少々
【作り方】
1.鶏肉を2cm大くらいの角切りにし、酒とコショウと片栗粉をふっておく。
2.唐辛子は種を抜いて輪切りにする。これで下準備はほぼ完了だ。
3.熱したフライパンに油をしき、1の鶏肉を炒める。表面に火が通ったら一度皿に移す。
4.フライパンを火から降ろしてから再び油をしき、唐辛子と花椒を入れてから火を入れる。
5.香りが立ってきたら3の鶏肉と合わせ、醤油、砂糖、酢を入れてよく馴染ませよう!
6.ピーナッツを入れて、塩で味を整えたら完成だ。
・マジでゴハンがススムくん!
なんとインスタ映えないビジュアルであろう! しかしウマイ。プリッとしたお肉とコリッとしたナッツのコントラストが楽しい一品だ。
さらに麻(マー)と辣(ラー)が食欲を刺激し、ご飯にかけると完全にゴハンがススムくん! とんだ白飯泥棒なのである。
・10人いれば10通りの「宮保鶏丁」
これは私(沢井メグ)が通っていた大衆食堂の味を再現したものだ。この素っ気なさが現地の大衆食堂っぽくって大好きなのだが、レストラン風が好みなら、肉をモモ肉に変更し、上記のレシピにネギとオイスターソース小さじ1、そして最後に水溶き片栗粉でトロミをつけるとリッチな味わいになるぞ。
そのほかパプリカやキュウリが入る作り方もあるくらいなので、適当にアレンジして好みの味にしてもらえれば、これ幸い。
私は、日本にいながら中国風味を味わえたら、それだけでまぁまぁ幸せだ。そして、それを誰かと共有できたなら、これ以上の幸せはあと5~6個くらいしかない。それではまた次回まで! 再見、88~!!
Report:沢井メグ
Photo:Wikimedia Commons、Rocketnews24.
★こちらもどうぞ→『沢井メグのリアル中華 / 現地日本人にも超絶愛されているのに、なぜかイマイチ日本でメジャーでない中国料理』シリーズ
沢井メグ










【ウマすぎ注意】UHA味覚糖『麻ピー』を鶏肉と一緒に焼いてみてください! 絶品 中国料理「宮保雞丁(ごんばおじーでぃん)」が5分で完成する奇跡!!
【悲報】ウマすぎスナック菓子『鶏とナッツ炒めのまんま』がいつの間にか販売終了 / 『コロッケのまんま』の姉妹商品、流通している分のみでマジ終了
【麻辣好き必見】ケンタッキー<四川風麻辣味>に唐辛子&花椒を足してみろ! 激ウマ四川料理「辣子鶏(ラーズジー)」が完成するぞ~!!
【レシピあり】中国版 無限インゲン「干煸四季豆(ガンビエンスージードウ)」が感動的にウマイ! ストレスなく大量消費できるよ / 沢井メグのリアル中華:第12回
【レシピあり】「麻辣豆腐(マーラーどうふ)」は麻婆豆腐と一文字違いで何が違うの? 実際に現地で食べていたのはコレだった / 沢井メグのリアル中華:第7回
【家焼肉】プロの料理人は言った。「そんなの業スーでザブトンですよ」と。〜ぼっち忘年会最強プラン決定戦〜
【抽選結果】マックの福袋2026に編集部16人で応募してみた → 衝撃の結果に感じた「マクドナルドの一歩」
音楽好きにおすすめしたい「ミュージックバー」の飲み歩き / その夜にたどり着いた最高の1曲【ぼっち忘年会最強プラン決定戦】
【4コマ】魔王軍はホワイト企業 1840話目「忘年会⑥」
ぼっちでも行けるのか? クリスマスマーケットで女ひとり飲みしてみた結果……
【泊まれるスーパー銭湯ランキング】記者がガチで朝まで過ごしたオススメ施設7選 / 宿泊費を抑えて大浴場・サウナ入り放題で最高だったぞー!
全国で4か所! 牡蠣もアワビも食べ放題の超豪華バイキングが圧巻「大江戸温泉物語Premium 鬼怒川観光ホテル」
【4コマ】魔王軍はホワイト企業 1834話目「勇者アルティ㉚(完)」
予算5000円の「1人忘年会」は健康ランドが最強説! サウナの聖地・草加健康センターで極楽体験
【4コマ】魔王軍はホワイト企業 1835話目「忘年会①」
【本日発売】「ローソンの福袋」(2160円)があまりにパンパンに詰まってて、持って帰るのちょっと恥ずい
中国「渡航自粛要請」から2週間が経った京都市内「祇園」「清水寺」「錦市場」の様子を見に行ってみた
中国「渡航自粛勧告」から1週間経った、東京・浅草を見に行ってみた
中国の「渡航自粛勧告」から2週間、現在の「奈良公園」で目の当たりにした意外な光景
【納得】ガストの「ジョブチューンで唯一不合格だった」メニューを食べてみた → 不合格にする気持ちがわかった
【検証】10年間ほぼ毎日飲んでる「コーヒー」を1週間断ってみたらこうだった
【は?】楽天で見つけた「在庫処分セール半額おせち」を買ってみた結果 → 届いた数日後にブチギレかけた
【雑草対策】カインズで598円「撒くだけで防草できる人工砂」の効果がヤバ過ぎた / お財布にも環境にも優しい超画期的アイテム
【検証】「スタバはどのサイズを頼んでも量は一緒」という動画が出回る → 実際に試してみた
【事故】楽天で買った『訳ありB級フルーツ福袋』を開封した翌日、妻から信じられないLINEが来た「メロンが…」
【レシピ】中国で「麻婆豆腐より美味」と話題の『麻婆豆腐鶏』が白飯泥棒級にウマすぎる件 / 麻婆豆腐の素を使うと超簡単にできるぞ!
【レシピ】キミは中国料理「西紅柿炒鶏蛋:しーほんしーちゃおじーだん」をご存知か / 安ウマ早のコスパ最強野郎! プロに聞いた作り方はコレだ
【レシピあり】本場中国の餃子は旨味&旨味の嵐! 薄焼き卵で包む「蛋餃(だんじゃお)」がメチャクチャうまい件 / 沢井メグのリアル中華:第6回
【カップヌードル】新作 「四川よだれ鶏」味を食べた結果 → なんだこの “謎肉” は!? 麺やスープより “白い謎肉” に心奪われてしまった
【レシピあり】キミは中国料理「木須肉:むーしゅーろう」をご存知か / 丼にするとウマイ豚卵料理! でも “木須” って何のこと? その由来が感動的に美しい
【レシピあり】中国版 “無限キャベツ”!「手撕包菜(ショウスーバオツァイ)」はウマすぎてキャベツ半玉はイケる絶品おかず / 沢井メグのリアル中華:第14回
【レシピあり】中国の「水煮牛肉:しゅいじゅーにゅうろう」をご存知? 名前とのギャップがヤバイ! きっと日本人が騙された料理No.1 / 沢井メグのリアル中華:第13回
【麻辣】UHA味覚糖『麻ピー』がガチで本場の味! レジェンド菓子アライド『麻辣ピーナッツ』とどちらがシビれるのた食べ比べた結果
【レシピあり】中華ハンバーガー『肉夾饃(ロージャーモー)』がウマすぎ! あまりの美味しさに言葉の法則が無視されるレベル / 沢井メグのリアル中華:第20回
台湾の神家電『大同電気鍋』でカレーを作ってみた → 飴色タマネギなしでトロトロのコク旨カレーを作る方法はコレ! 電鍋だけで完成したよ / 大同電鍋記:第2回
【麻辣】サクサク骨なしケンタッキー<四川風麻辣味>は “本場の味” としてマジで推せる / 店に入った瞬間、完全に中国のニオイになっていた!