
ジャンボ。
仕事の「サイドハッスル(副業 / 短期アルバイト)」に精を出していた時のこと。お昼休みに、小さな容器に入ったお弁当を抱えた一人の女性に出会った。
僕が挨拶をすると、彼女は「これからお昼ごはんにするの」と教えてくれた。それどころか、「あなたも一緒にどう?」なんて、僕を誘ってくれたんだよ。
ケニアの人のこういう温かいところ、僕は大好きなんだ。
「ありがとう。でも、もう食べてしまったから大丈夫だよ」
僕は丁寧にお礼を伝えて、彼女にそのお弁当をどうやって用意しているのか聞いてみた。
彼女は仕事から帰ると、まず家を綺麗に掃除する。
それから「今夜は何を作ろうかな」と考えるんだって。
夜ごはんを作る時は、次の日の分も多めに作るのが彼女のルール。
そうして残ったものを、仕事場へお弁当として持ってきているみたいだよ。
・お弁当の中身と、お弁当の悩み
でも、悩みもあるみたいだ。それは「温め直し」のこと。
朝やお昼にしっかり温められないと、食べ物の匂いや味が落ちてしまうし、お腹の調子も悪くなっちゃう。
特にお昼時、ボスがオフィスにいる時は、なんとなく電子レンジを使えないため、お弁当を温め直すことができなくて、冷たいまま食べるしかないこともあるんだ。
この日、彼女が食べていたのは「トウモロコシと豆、キャベツ」を混ぜ合わせたもの(ギゼリ / Githeri)だった。
ちなみに、こういう家庭的な食事の材料をケニアで揃えると、だいたい100〜200ケニアシリング(約96円〜192円)くらいで済むこともあるけれど、毎日の工夫は欠かせない。
彼女は「自分の作った料理は大好き」と笑っていた。
けれどやっぱり、冷たいまま食べるのは体にも良くないし、少し寂しいよね。
温かいごはんを、安心して食べられる。
そんな当たり前のようなことが、実はとても大切なんだなって、彼女の話を聞いて僕は思ったよ。
クワヘリ!
執筆:チャオス(カンバ族)
超訳:GO羽鳥
Photo:RocketNews24.
▼ケニアのお手製お弁当をおいしそうに食べる彼女
▼リクエストボックスに質問などを送ってもらえるとチャオス喜びます。よろしくお願いします!
チャオス




ケニアの認知症事情は? 45歳からの「忘れっぽさ」と向き合う村の暮らしと予防法 / カンバ通信:第441回
実はマンゴー天国なケニア! 5個で20円の衝撃安値と、「その場ならタダ」の掟とは?【カンバ通信:第439回】
ケニアの弁当:これがケニアのお弁当だ! ケニアお弁当事情(職場へのお弁当:警備員さん編)【カンバ通信:第424回】
【なぜ?】ケニアの学校の先生が「昼食後すぐに教室へ入らない理由」が “弁当” にあるワケ:カンバ通信:第425回
いまケニアで爆発的に増えている屋台メシ「ゆでたまごパン」は、本当においしいのか? 食べてみた!【カンバ通信:第490回】
【4コマ】魔王軍はホワイト企業 2084話目「エルフの森の変化⑫」
中国の新幹線で「吐くほどマズイ」という駅弁を買ってみたら15年前の記事とは真逆の感想を抱いた
SNSで気になっていたモンベルの「フレックス ウォーターパック」を使ってみた → 気になる3点を除けば、非常に使い勝手がよい
SNSで話題の「バレリーナの夜食」はダイエット中のスイーツ欲を満たしてくれるのか? アレンジも含めた4種類の作り方を紹介
このタイミングで来るな! 先にやられたお客! 四コマサボタージュFB第67回「時そばの乱入者」
歌舞伎町の焼肉食べ放題に1人で行き、空気に飲まれたまま「イエス!」と言ってしまい反省した日 / おひとりさま食べ放題のリアル
【検証】上司の帽子を氷漬けにしてみた
【4コマ】魔王軍はホワイト企業 2079話目「エルフの森の変化⑦」
【4コマ】魔王軍はホワイト企業 2078話目「エルフの森の変化⑥」
【4コマ】魔王軍はホワイト企業 2080話目「エルフの森の変化⑧」
大阪出身の私が北京動物園でパンダを見た正直な感想「近鉄線沿いにいっぱいいる」
生まれて初めて「アパホテル」に泊まったら部屋が狭すぎて逆に落ち着いた
【4コマ】魔王軍はホワイト企業 2072話目「ヤマダの選択㉒(完)」
【4コマ】魔王軍はホワイト企業 2069話目「ヤマダの選択⑲」
【本日発売】「ローソンの福袋」(2160円)があまりにパンパンに詰まってて、持って帰るのちょっと恥ずい
中国「渡航自粛要請」から2週間が経った京都市内「祇園」「清水寺」「錦市場」の様子を見に行ってみた
黄ばんだスマホケースを『オキシ漬け』したらこうなった / TPU素材の変色は復活するのか?
【青切符】4月から自転車新ルール! ヘルメット9種比較
「秋刀魚は焼くんじゃなく茹でろ」ってSNSでバズってたから “焼き” と “茹で” を食べ比べてみた → ワタの味が変わってる!
「ケニアって暑いんでしょ?」と聞かれるけど、実は7月は寒すぎて朝は布団から出られません【カンバ通信:第492回】
ポテト屋の疲れた店員が教えてくれた給料の話【カンバ通信:第489回】
有名なカフェにあるジュースを「全部混ぜて」とオーダーしてみたら…【カンバ通信:第474回】
酔ってケニアのクラブで寝たら、財布もスマホも靴まで消えていた…僕の人生最大の飲みすぎ失敗談【カンバ通信:第487回】
ケニア人「豪雨? 無料シャワーだよ」【カンバ通信:第466回】
トイレを借りたかっただけなのに、なぜかポテトを買うことになった【カンバ通信:第481回】
1年半ぶりのポテトで「怒り」が消えた整備士の話【カンバ通信:第493回】
ケニアで注文から30分待たされるポテト屋に行ったら、110円で山盛り&絶品だった【カンバ通信:第448回】
「えっ、太っ! えっ、苦っ!」で泣きそうになったポテト【カンバ通信:第467回】
【ケニアの喫茶店】エチオピア式コーヒー、ショウガ2杯の洗礼 / カンバ通信:第454回
「車が突っ込んだことあるよ」と言われた店でポテトを食べた話【カンバ通信:第496回】