
ジャンボ!チャオスだよ。 今回も、リクエストボックスに届いた質問に答えたい。
「大好きな連載で更新を心待ちにしています。以前YouTubeで、カンバ族には養蜂をする人が多いという情報を見ました。チャオスさんの故郷のマチャコスにも養蜂をする人は多くいるのでしょうか?
また、私は紅茶にはちみつを入れて飲むのが好きなのですが、カンバ族の間でそのような飲み方は一般的でしょうか?」
アサンテサーナ(どうもありがとう)! 僕たちカンバ族の文化にとって、ハチミツはとっても身近で大切なものなんだ。もちろん僕の故郷マチャコスでも、養蜂はすごく盛んだよ。
それじゃあ、カンバ流のハチミツ作りの様子をのぞいてみよう。
・カンバ流、自然と共に生きるハチミツ作り
カンバ族の間では、養蜂はすごくポピュラーな習慣なんだ。収穫したハチミツは自分たちで楽しむだけじゃなくて、市場で売ることもあるよ。
1. 巣箱は「買う」んじゃなくて「作る」もの
僕たちは、お店で巣箱を買ったりはしないんだ。森へ行って、中が空洞になっている大きな木を探すところから始まるよ。
その木を切り倒して、丁寧に彫り込んで手作りの巣箱を作り上げるんだ。これぞ職人技だね。
2. ミツバチを招待するコツ
巣箱ができたら、木の上に吊るして設置するよ。地面に近いと害虫が寄ってきちゃうからね。
でも、ただ吊るすだけじゃダメなんだ。ハチたちが通りかかった時に「おっ、いい場所だな」って思ってもらえるように、特別な花の香りで巣箱の中を掃除して、ハチを誘い込むんだ。
3. 収穫は「夜」の真剣勝負
いよいよ収穫の時。僕たちは決まって夜に作業をするんだ。
苦い木の枝を燃やして、ハチが苦手な煙を出すのがコツ。そうすることで、ハチを刺激せずに追い払うことができるんだ。
そして一人がロープを持って木に登る。ゆっくりと慎重に巣箱を地上に降ろす……。
こうやって、大切にハチミツを収穫するんだよ。
・4. ハチへの思いやりと美味しい食べ方
収穫のとき、全部のハチミツを奪ったりはしないんだ。少しだけハチミツを残しておくのがカンバ流。
そうすれば、ハチたちがどこかへ行かずに、またその巣箱に住み続けてくれるからね。
収穫したての新鮮なハチミツは、ケニア・ティーに入れたり、パンに塗ったりして食べるのが最高に美味しいんだ!
森の恵みを分けてもらうカンバ族の知恵、どうだったかな? 自然への敬意を忘れないのが、僕たちのスタイルなんだ。
また何か気になることがあれば気軽にリクエストボックスに質問してきてね。僕もネタになるのでありがたいから。ではクワヘリ〜!
執筆:チャオス(カンバ族)
超訳:GO羽鳥
Photo:RocketNews24.
▼リクエストボックスに質問などを送ってもらえるとチャオス喜びます。よろしくお願いします!
チャオス


衝撃のノンオイル! ケニアで見つけた「水煮ポテト」は、味なき “無の境地” だった【カンバ通信:第438回】
入場料275円! 6万人収容スタジアムで爆発するケニアのサッカー熱と、試合後の大騒ぎ【カンバ通信:第436回】
実はマンゴー天国なケニア! 5個で20円の衝撃安値と、「その場ならタダ」の掟とは?【カンバ通信:第439回】
【紅茶の時間】ケニア紅茶の達人は “家での紅茶” をこう楽しむ / 調べたら成城石井でも売ってる高級品だった! カンバ通信:第403回
ケニアで注文から30分待たされるポテト屋に行ったら、110円で山盛り&絶品だった【カンバ通信:第448回】
【Amazon】最大67%オフ! 価格が一気に下がった注目アイテム33選(3月16日)
【一部店舗限定】カラオケまねきねこの「セルフアルコールバー」が大人の秘密基地すぎた。店員が部屋に入ってこないのも最高
【ヤマザキの宿】市川駅2分「山崎製パン企業年金基金会館」に泊まったら1人で春のパン祭りが開催された
【謎】石垣島で「壊れた自販機」に1000円札を入れたら案の定拒否される → 夜にもう一度見に行ったら「隠れ家BAR」だった
【WBC敗退】Netflixを解約しようとしたらできない / 原因はLINEプレミアムだった
【3月31日閉店】半世紀以上の歴史に行列。駅のホームの立ち食いラーメン「西新井らーめん」を食べたら都内だけど旅情を感じた
【一部店舗限定】牛角の食べ放題専門店で「ランチ1980円コース」を頼んだらこうなった
【4コマ】魔王軍はホワイト企業 1924話目「新人時代②」
【Amazon】最大67%オフ! 価格が一気に下がった注目アイテム33選(3月10日)
60分2000円のシャトレーゼのスイーツバイキング知ってる? 平日にひとりで行ったら、情けない結果になった
非公開: 【Amazon】最大68%オフ! 価格が一気に下がった注目アイテム24選(3月2日)
非公開: 【Amazon】最大60%オフ! 価格が一気に下がった注目アイテム11選(2月24日)
【検証】10年間ほぼ毎日飲んでる「コーヒー」を1週間断ってみたらこうだった
【雑草対策】カインズで598円「撒くだけで防草できる人工砂」の効果がヤバ過ぎた / お財布にも環境にも優しい超画期的アイテム
【検証】「スタバはどのサイズを頼んでも量は一緒」という動画が出回る → 実際に試してみた
オニヤンマのフィギュアが虫よけになるってほんと? 2週間かけて試してみた正直な感想
何も期待せず「カメムシブロック」ってスプレーを窓に吹いたら後日ヤバイことになっていた【100万円の古民家】
祝! 400回も連載を続けてきたケニア人ライターの「心に残っている過去記事」が超意外 / カンバ通信:第400回
【ケニアの神話と迷信】「妊婦は卵を食べてはいけない」と多くの部族で信じられているが、もし食べたらどうなるの? カンバ通信:第446回
【恋愛格差】「独身がいい」のは日本だけじゃない? 物価高に悩むケニアの若者と、変化する結婚のカタチ / カンバ通信:第450回
ほとんどのケニア人は住所を持っていない / 東アフリカ最大スラム「キベラスラム」のツアーガイドの仕事を始めたよ【カンバ通信:第409回】
ケニアの弁当:これがケニアのお弁当だ! ケニアお弁当事情(職場へのお弁当:警備員さん編)【カンバ通信:第424回】
【なぜ?】ケニアの学校の先生が「昼食後すぐに教室へ入らない理由」が “弁当” にあるワケ:カンバ通信:第425回
店名は『お父さんのカフェ』なのに…。ケニア・ナイロビのポテト屋で見た、微笑ましい名前と裏腹な過酷すぎる現実【カンバ通信:第412回】
【ケニア】現地の男たちが語る「恋愛よりポテト」な食への執念。ほぼ直訳で届けるリアルな価値観 / カンバ通信:第417回
【ケニアの弁当】短期アルバイトの仲間が教えてくれた、お弁当作りのルーチンと悩み / カンバ通信:第440回
「いったい何が起きたらこんな壊れ方するんだよ…ってトイレ」の所有者に、詳しく事情を聞いてみた / カンバ通信:第26回
安心して日本人にもオススメできる、行列が絶えないケニアのポテト屋さんがここだ!【カンバ通信:第398回】
プロフェッショナルだらけの部族・カンバ族に伝わる「職人伝説」 / カンバ通信:第331回