IS JAPAN COOL? on RocketNews24

みなさんごきげんよう。英語版の編集/ライターをしているフィリップと申します。この度ロケットニュース24英語版（以下：RN24）は、全日本空輸株式会社（以下：ANA）が運営している「IS JAPAN COOL?」と面白い取り組みを開始しましたのでご報告致します！ パチパチパチ〜！

・「IS JAPAN COOL?」とは？

そもそも「IS JAPAN COOL?」ってどんなサイトなのかですが、これは、クールジャパンに関するありとあらゆる情報が詰まった海外の人向けのサイトなのです。例えば、銭湯、ラーメン、アニメ、京都、富士山、相撲、ハイテクトイレ、回転寿司、コスプレ、カプセルホテル、キャラ弁、温泉などなど……。あまりに多すぎてここでは全部説明できませんが「とにかく日本って楽しいな！」っていうのがわかるサイトなんですよ。写真もとても美しいから、英語がわからなくても十分楽しめるよ！ 本当に素晴らしいサイトです！

・なぜ一緒にやることになったのか

そして、「なぜ一緒にやることになったか」なんだけど、それは2つのサイトのコンセプトが似ていたから！「IS JAPAN COOL?」は、クールジャパンのコンテンツを通じて日本のファンを増やし、日本に来る海外の人を増やすのが目的。一方、RN24は、日本を中心とした東アジアのエンタメニュースを世界に発信し、日本、アジアのファンを増やすこと！　つまり、方向性がとても似ていて「じゃ！ 世界に向けて日本を元気にしましょう！」ということになったのです。

・どんな内容なのか？

では、「実際どんなことをやっているか？」なのですが、これも至ってシンプル！　RN24に「IS JAPAN COOL?」がアカウントを開設し、クールジャパンに関する記事をRN24読者に発信していくイメージ！ ちょっとわかりにくいかな？  もっとわかりやすくいうと、「IS JAPAN COOL?」がRN24にライターとして参加して、世界に向けて記事を発信していく感じ！  この説明でもわからない人は、実際にページを見てみてよね！

とにかく〜！ 既に2本の記事が公開されているから、是非日本のみなさんも読んでみてくださいね！

▼ 1本目の記事（2013年8月21日公開）
I’m dreaming of Kitty: One fashion designer’s love of Japan’s most famous feline（夢はキティちゃんになること！ 日本一有名な猫を愛するファッションデザイナー）

I’m dreaming of Kitty- One fashion designer’s love of Japan’s most famous feline RocketNews24

▼ 2本目の記事（2013年9月2日公開）
The amazing 3D latte art of Kohei Matsuno: But is it too cute to drink?（Kohei Matsunoの驚くべき3Dラテアート/ 飲むにはかわいすぎる？）

The amazing 3D latte art of Kohei Matsuno- But is it too cute to drink RocketNews24

【本件に関するお問い合わせ先】
企業名：株式会社ソシオコーポレーション
担当者名：上田義人、フィリップ・ケンダル
Email: info@en.rocketnews24.com