
スパ! 春だね。日本は。
ケニアの今は小乾季つって、旅行しやすいシーズンなんだけども、そんなルンルンした気候である今日この頃は、卒業シーズンでもあるんだよね。ケニアでは。え? 日本でも?
このたび卒業したのは、我が息子マティペイ(Matipei)。7歳だ。赤ちゃんクラス(幼稚園)を卒園し、来月からは1年生だ。そこには5年通って……みたいな。
それにしても月日が経つのは早いわな。オレ、今は息子に「将来は牧師になってほしいな」って思ってるけど、3年前は「パイロットになってほしいな」なんて言ってるよ。
息子も成長したけど、オレも成長しているのかな。考えることが変わってるってことは、成長しているのかなって。ともかく、息子よ、おめでとう。君の将来は明るい。父より。オレセリ!
執筆:ルカ(マサイ族)
超訳:GO羽鳥
Photo:RocketNews24.
▼なんか質問あったらリクエストボックスから気軽に送ってきてくれよな!
ルカ




【サハラ砂漠の砂嵐?】マサイ族の戦士がiPhoneで撮影したオレンジ色のサバンナ / マサイ通信:第517回
マサイ族の戦士に「人間と戦うならどう戦う?」と聞いたらサムライだった。そして「オレも若い頃はよくケンカして…」と語り始めた / マサイ通信:第515回
【祝】連載500回! マサイ族の戦士が振り返る「面白かったこと」と「大変だったこと」と皆様へのメッセージ / マサイ通信:第500回
マサイ族は「マサイ族であるかどうか」をどう見分けている? マサイ通信:第351回
質問「マサイ族に同性愛者はいる?」 マサイ通信:第355回
配達中に絶対こぼれるだろ! 出前アプリの写真が「あまりに無茶してるカレー」を注文 → 実物との違いを検証してみた
【1490円】ワークマンの夏向け疲労回復ウェア「ドライTシャツ」を着比べて分かったこと
【4コマ】魔王軍はホワイト企業 2056話目「ヤマダの選択⑥」
【考察】タコベルがタコスブームに乗り切れないのは「写真映えしないから」ではないか? 安くないのに漂う “寂しさ” の正体
AIが勧める食生活を実践していたら、健康診断で異常値が出てドクターストップになった話
汗対策の網インナー、2年着ている私が5000円の「ミレー」より2000円の「イオン」を選ぶようになった理由
【4コマ】魔王軍はホワイト企業 2050話目「指導㉖」
【4コマ】魔王軍はホワイト企業 2051話目「ヤマダの選択①」
【4コマ】魔王軍はホワイト企業 2052話目「ヤマダの選択②」
今だけ500円でそば食べ放題! しかも7種のつけ汁おかわり自由!! リニューアルした御茶ノ水「J-SOBA TOKYO」がすごかった!
3年ぶりにアメ横名物の「チョコレートたたき売り」(1000円)に行ったら、さすがにもう値上げしてほしくなった
今年は久々に当たり年かも! カルディ「レモンバッグ」が販売開始! ガラス製プレートに保冷バッグまで入って1980円!!
【女ひとり飲み】飲み放題90分550円! 読者おすすめの店「独楽寿司」でニセンベロしてみた
【4コマ】魔王軍はホワイト企業 2045話目「指導㉑」
【4コマ】魔王軍はホワイト企業 2046話目「指導㉒」
【本日発売】「ローソンの福袋」(2160円)があまりにパンパンに詰まってて、持って帰るのちょっと恥ずい
中国「渡航自粛要請」から2週間が経った京都市内「祇園」「清水寺」「錦市場」の様子を見に行ってみた
黄ばんだスマホケースを『オキシ漬け』したらこうなった / TPU素材の変色は復活するのか?
【青切符】4月から自転車新ルール! ヘルメット9種比較
「秋刀魚は焼くんじゃなく茹でろ」ってSNSでバズってたから “焼き” と “茹で” を食べ比べてみた → ワタの味が変わってる!
コロナで変わったケニアの床屋 / マサイ通信:第392回
毎月1〜2回のペースで結婚式があるマサイ族は「ご祝儀」にどのくらい包む? マサイ通信:第477回
マサイ族の戦士が認定するイケメン(45)がこちらです / マサイ通信:第505回
マサイ族グッズはどこで手に入る? マサイ通信:第363回
ケニアの学生は「全員留年」だけど、マサイの学校だけは独自路線で授業再開 / マサイ通信:第402回
【シーズン4始動】マサイの戦士の新たな目標は「医療」と「村人たちの健康」に! そのために必要なものは… / マサイ通信:第403回
ケニアのタクシー運転手の「メンタルを維持する方法」が前向きで良い / カンバ通信:第265回
きっとみんなは「マサイの子供たちが将来なりたい職業ベスト3」を見たら意外に思うだろう / マサイ通信:第303回
マサイ族の戦士、日本でオリンピックが開催されることを知り驚愕「マサイオリンピックすら中止になったというのに」 マサイ通信:第475回
【祝】マサイ通信400回記念! マサイ族の戦士ルカから日本の読者に向けて感謝の長文メッセージが届いたのでGoogle翻訳にかけてみた!!