ジャンボ〜! チャオスです。ケニアの首都ナイロビでタクシー運転手やっとりますチャオスです。けっこうもうネタ切れでね、日本のゴー(羽鳥)とあれこれ相談し合っててね。そしたらゴーが、


「そうだ、冷蔵庫の中身を見せて」


と言ってきたんだ。ところがウチ、冷蔵庫ないんだ。なので、ウチみたいな家庭がどうやって飲み物を冷やしているのかを今回は教えよう。

こうね。

ま、単に水に入れておくだけなんだけども、牛乳とかね、こうやって冷やして、翌朝に飲んだりするんだ。これ、ウチだけじゃなく、冷蔵庫のないケニアの家庭ではみんなやってるライフハックだと思うよ。

日本でも、もしも冷蔵庫がない状況になったらマネしてみてね。バケツに水を入れて……とかでもアリだと思うよ。ではね、クワヘリ〜!


執筆:チャオス(カンバ族)
超訳:GO羽鳥
Photo:RocketNews24.

リクエストボックスに質問などを送ってもらえるとチャオス喜びます。よろしくお願いします!