【本人降臨】あのマリリン・マンソンがネット上で「何でも聞いてくれ」と質問を受け付け! Q&A 28選がこれだ!! 「どんな化粧品を使っていますか?」など

Q19:一緒に共演したいアーティストは誰ですか?
A19:現在、シューター・ジェニングスと一緒に何かやる計画が進行中だよ。彼とは、デヴィッド・ボウイの『キャット・ピープル(Cat People)』を一緒にカバーしたけれど、もっと一緒に音楽の仕事がしたいな。あとジョニー・デップとも一緒に音楽を作った。

トゥイギーとは、バンドを始めたころのコアな部分に戻ってみるつもりだ。ビリー・コーガンとも、きっと一緒に何かするはず。あとバンド、コーン(Korn) のギタリスト、ジョナサン・デイヴィスともね。

Q20:あなたのアコースティック・ギターを使った作品も大好きです。アコースティック・ギター主体のアルバムをリリースする予定はありますか?
A20:今、まさにアコースティック・ギターを使った計画を進めているんだ。どんな形になるかは分からないけどね。ジョナサン・デイヴィスも参加することになると思う。南部的な色合いの濃い出来上がりになるかもしれない。

そういえば、アルバム『スメルズ・ライク・チルドレン(Smells Like Children)』のレコーディングは、ブルース音楽が生まれたミシシッピで行ったな。これから僕は、もっとアコースティック・ギターやブルース音楽をやっていくのかもしれない。

Q21:卵はどう食べるのが好きですか?
A21:目玉焼きの片面焼き。

Q22:あなたの描いた水彩画が好きです。なぜ描き始めたんですか? また影響を受けた画家はいますか?
A22:あれは、アルバム『メカニカル・アニマルズ(Mechanical Animals)』をレコーディングしていたとき。ある晩、スタジオでちょっと暇な時間ができたから、外に出て、子供用の水彩画セットを買ってきたんだ。そして、絵を描き始めた。すると、制作に行き詰まったときなどに、絵を描くと気持ちが落ち着くことに気が付いたんだ。

それ以降、絵を描くことが僕の人生の一部になった。あと水彩画を選んだ理由は、染み、血の染みとかを思い起こさせるからなんだ。影響を受けた画家は、エゴン・シーレ、サルバドール・ダリ、マルセル・デュシャン。

Q23:来年2016年は、伝説のアルバム『アンチクライスト・スーパースター(ANTICHRIST SUPERSTAR)』が発表されてから20年目に当たりますね。このアルバムの全曲を演奏するライブの予定はありますか?
A23:トゥイギーとも、そのことを話していたところなんだ。当時は、何をやっても楽しかった。このアルバムを発売した直後のライブでも、アルバムの全ての曲を演奏したな。また同じことをする可能性は高いね。

Q24:スマッシング・パンプキンズ(The Smashing Pumpkins)のビリー・コーガンとの共演はいかがでしたか?
A24:ビリーは、僕ととても似ていて、同時に逆の性質を持っていると思う。子供っぽい強情さは、僕と一緒だ。彼は自分がやりたいことに対して、ビジョンを持っている。その2つが合わさると、時としてトラブルを招くこともある。

でも、僕たちはケンカしていないよ。彼はいつだって、とっても協力的なんだ。彼は、僕に初めてのギターをくれたし、チューンの仕方も教えてくれた。1998年のことだ。

Q25:テレビドラマ『サンズ・オブ・アナーキー(Sons of Anarchy)』の最終シーズンに出演されましたね。いかがでしたか?
A25:俳優のトミー・フラナガンやチャーリー・ハナム、マーク・ブーン・ジュニア、デヴィッド・ラブラバなんかと仲良くなれたよ。みんな、演じたキャラクターみたいな面を持っているんだ。今では良い飲み仲間だよ。僕にはトゥイギー以外に、特に親しい友人がいなかったから、仲間ができたことが嬉しかったな。

また番組の中で、“あごヒゲ” を伸ばすのも楽しかった。僕のヒゲはなかなか生えてこないから、伸ばすのに苦労したけどね。好きな番組に出られたのはとても良い経験だったよ。

▼彼が出ているシーンはコチラ! でもちょっと過激な部分から始まるから閲覧注意。

Q26:ナイン・インチ・ネイルズ(Nine Inch Nails)のトレント・レズナーの仲は大丈夫ですか?
A26:僕の方には、彼に対して何の問題も抱えていないよ。確かに、彼が僕のキャリアに対してやったことは、問題視している。でも、彼は僕にインスピレーションを与えてくれた相手でもあるんだ。僕たちは対立している訳では無い。ただ、もう友人関係ではないってだけだよ。

Q27:エミネム(Einem)の『ザ・ウェイ・アイ・アム(The Way I am)』でコラボしたそうですね。いかがでしたか?
A27:実際に僕がコラボしたのは、リミックスを手掛けたダニー・ローハンだ。スタジオでは、エミネムとは何もしなかった。でも彼のビデオに登場したし、何回かステージでも一緒になったけどね。彼とはもう何年も会っていないな。

▼エミネムと一緒!

Q28:アルバム『イート・ミー、ドリンク・ミー(Eat Me Drink Me)』では、誰がドラムを叩いたんですか?
A28:覚えていないな。多分、ティム・スクロールが、たくさん叩いてくれた気がする。クリス・ヴァレンナだったかもしれない。レコーディングを行うときは、求めている音を正確に出したかったから、あえてドラム・マシーンを使ったんだ。

当時のレコーディングの記憶って、結構あいまいなんだ。覚えていないということじゃなくて、別のことを色々と感じていたんだ。ドラムの優先順位は、あまり高くなかった。

▼自身の Twitter で「質問してね!」と呼びかけたマリリン様。

参照元:RedditFacebook(英語)
執筆:小千谷サチ