ジャンボ〜！　ケニアの首都ナイロビでタクシー運転手やっとりますチャオスです〜。ところでみんなはタバコを吸う？　オレは、たま〜に吸う感じ。あれば吸う、みたいな。ごくまれに自分でも買うけど、その程度。

でも、何かネタになるかな〜と思って、ケニアで売ってるタバコの写真を日本のゴー（羽鳥）に送ったのよ。そしたら、「こんなことが書いてあるのか！」ってビックリしてて。何が書いてあるのかを意訳すると……

「タバコ吸ってるとインポになるよ」

なんでもゴーいわく、日本のタバコは「癌（がん）になるおそれ」とか「歯周病」とか「脳卒中」とか「心筋梗塞」とか「妊娠中の喫煙の危険性について」とかは書かれているけど、「インポ」ってのは見たことないんだってさ。

ということでタバコを吸っている日本のみなさんに、あらためてオレから注意喚起しておくね。タバコ吸ってるとインポになるよ。そのほかにも、癌（がん）にも、脳卒中にも、心筋梗塞にも歯周病にもなる恐れがあるから気をつけようね。ではクワヘリ！

Report：チャオス（カンバ族）
超訳：GO羽鳥
Photo：RocketNews24.

▼次回、あらためてタバコについてお伝えしようかな

▼なんか質問あったらリクエストボックスから気軽に送ってきてね！