
気がつけば11月。ハロウィンが終わって年末が急に目の前に! 年末年始の予定をそろそろ決めようという人も多いだろう。
もし、あなたが1月11日頃に台湾へ行くつもりなら、ちょっと注意した方がいいかもしれない。1月11日前後は台湾と日本を結ぶフライト、そして現地でも交通の混雑が予想されるからだ! その理由を知ったら驚くだろう。日本ではまず起こりえないことなのである。
・1月11日前後、台湾への飛行機が混雑する理由
2020年1月11日に台湾で何があるのか……それは「総統選挙」だ。総統とはご存知のとおり台湾(中華民国)の国家元首のこと。現職は初の女性総統となった蔡英文氏である。前回2016年の総統選では選挙戦で蔡氏が萌えキャラ化し、日本でも話題になった。
で、選挙があるからって交通の混雑に何が関係あるの? それは海外に住む台湾人が「投票のために一斉に帰国する」からである。

・憲法で定められている
実は台湾には、日本のような外国に住む市民が国外から投票できる「在外投票制度」がない。
「国外の中華民国自由区人民は帰国しその選挙権を行使すること」(中華民国憲法増修条文2条)
と、憲法で定められているのだ。中華民国自由区とは、私たちが「台湾」と呼ぶエリアのこと。要するに「外国にいる台湾人が選挙投票するときは帰国してね」ということである。なんというハードルの高さ!
さらに不在者投票・期日前投票がないばかりか、投票地も現住所ではなく戸籍のある場所。なので、投票日の前は投票のための帰国者と帰省者で空港や駅は大いに混雑するのである。
わざわざ選挙のために多額の交通費を払って帰国するの!? しかも日本での仕事や学校のことを考えると何日も滞在できないというのに……。そこまでする理由を台湾人に聞いてみたところ、
「だって国の大切なことでしょう? 家族にも会いたいし」
と当たり前のように話していた。この意識。日本ではちょっと考えられないことだ。
ちなみに2016年の総統選の投票率は66.27%。日本の国政選挙よりだいぶ高い数字だがこれは前回比で約マイナス8ポイント、「過去最低の投票率」であったそうで、新聞各社では投票率の低さを嘆く記事が見られたものである。
日本は台湾より投票しやすい制度が整えられているのに、この数字の差、いったいなぜなのだろうか。
・折しも日本も連休
そんなわけで、2020年1月11日(土)の少し前から台湾行きの国際線や現地の交通網では混雑が予想される。
この日は、ちょうど日本でも3連休の初日だ。日本で働く台湾人にとっては帰国しやすい日程だと言える。ためしに前日の1月10日(金)の午後に東京を出発する台北行のフライトを見てみると、すでに「残り○席」となっている便も多い。また現地交通も、新幹線や高速バスが満席、道路も渋滞する可能性がある。
このあたりに旅行を計画されている人は早めの申し込みを、そして現地では時間に余裕をもって動いた方が良さそう。そして総統選の熱気を肌で感じるのも良いかもしれない。
参考リンク:中華民國憲法增修條文、中時電子報、ETToday(中国語)
執筆:沢井メグ
Photo:Rocketnews24.
沢井メグ


【台湾】艦これキャラに神似という新総統の記念切手がこれまた可愛い! 今度はファミコンみたいなドット絵キャラになって話題に
これが台湾の選挙! 蔡英文総統、再選目指しラノベ風ゲームになる『ええっ! 台湾高校3年2組の私が突然異世界に迷い込んで総統に出会うなんて!?』
披露宴に部外者が乱入?台湾で驚いた選挙活動のリアルと、生活に溶け込む「お祭り」のような熱狂
【動画】艦これ “霧島” に神似と話題! 台湾次期総統が同人イベントに降臨したらこうなった
【台湾、未来いってる】海軍が軍艦を美少女化! 軍オフィシャル艦娘が誕生していた / ショートアニメがなかなかのクオリティ! 台湾は今日も萌えていた
アキバで「麺+豚丼セット550円」はコスパ最強!「秋葉原ラーメンセンター」が今度は『秋葉原製麺センター』になっていた
【1490円】ワークマンの夏向け疲労回復ウェア「ドライTシャツ」を着比べて分かったこと
【4コマ】魔王軍はホワイト企業 2056話目「ヤマダの選択⑥」
【4コマ】魔王軍はホワイト企業 2057話目「ヤマダの選択⑦」
配達中に絶対こぼれるだろ! 出前アプリの写真が「あまりに無茶してるカレー」を注文 → 実物との違いを検証してみた
汗対策の網インナー、2年着ている私が5000円の「ミレー」より2000円の「イオン」を選ぶようになった理由
【4コマ】魔王軍はホワイト企業 2051話目「ヤマダの選択①」
【4コマ】魔王軍はホワイト企業 2052話目「ヤマダの選択②」
【4コマ】魔王軍はホワイト企業 2053話目「ヤマダの選択③」
エアコンの水漏れ予防に「排水ホース用ポンプ」を使ってみたら、謎の白い物体が出てきた
3年ぶりにアメ横名物の「チョコレートたたき売り」(1000円)に行ったら、さすがにもう値上げしてほしくなった
【女ひとり飲み】飲み放題90分550円! 読者おすすめの店「独楽寿司」でニセンベロしてみた
【4コマ】魔王軍はホワイト企業 2045話目「指導㉑」
【4コマ】魔王軍はホワイト企業 2046話目「指導㉒」
【本日発売】「ローソンの福袋」(2160円)があまりにパンパンに詰まってて、持って帰るのちょっと恥ずい
中国「渡航自粛要請」から2週間が経った京都市内「祇園」「清水寺」「錦市場」の様子を見に行ってみた
黄ばんだスマホケースを『オキシ漬け』したらこうなった / TPU素材の変色は復活するのか?
【青切符】4月から自転車新ルール! ヘルメット9種比較
「秋刀魚は焼くんじゃなく茹でろ」ってSNSでバズってたから “焼き” と “茹で” を食べ比べてみた → ワタの味が変わってる!
【動画】日本の筋肉アイドル「マッチョ29」になぜか台湾ネットユーザーが過剰反応!! デビュー曲が神曲扱いされている理由がスゴすぎた
【炎上】中国語を操るキズナアイ “4号” が「台湾は中国領」の表記で炎上 / なぜか中国ネットでも失望の声 → その理由
ご存知ですか? 台湾の政治家 “蒋介石” の子孫が超絶イケメンだということを! ネットの声「カッコよすぎ」「私の神様っ!!」
【逃げ恥】恋ダンスにトランプ氏が登場!? 習近平と蔡英文も踊る動画が話題に / 台湾の “恋ダンス首脳バージョン” が秀逸すぎる
日台の絆を描いた映画『湾生回家』 少しでも「台湾好き~!」って思っている人なら見ておくべきポイント3つ
台湾、ついに台湾そのものを擬人化 → 松島菜々子似の美女『戴怡宛ダイ・イーワン』誕生 / なぜ擬人化? NGOに就職? 開発者にインタビューしたら理由が深すぎた
【動画あり】野球の常識を変えた男! 台湾制作 “王貞治さんの野球人生” を描いた短編動画が感動的だと話題
タピオカ総選挙の結果が発表! いま台湾で一番人気のタピオカドリンクはこれだ!!
台湾旅行に行くなら「約2万円もらえるキャンペーン」は絶対に参加すべし! 2025年6月30日までやってるぞ〜!
【注意喚起】台湾に義援金を寄付したい人、ちょっと待って! フェイクサイトに要注意!!
【注意喚起】台風21号さん、日本をメチャクチャにしてしまう可能性あり