2017年の新語・流行語大賞に選ばれた言葉のひとつに「インスタ映え」がある。以前ほど目新しい言葉ではなくなったが、今でも積極的にインスタグラムを使っている人も多いはず。そんななか、最新のアップデートで突然表示が全部英語になってしまう事態発生！

実際に私（佐藤）も、すべて英語になってしまって少々混乱している。いろいろとアプリを探ってみたところ、日本語表示に直す方法がわかったので紹介したいと思う。

・iOS版のバージョンアップで英語に

私はiPhoneSEを使用しているので、アプリはiOSバージョンである。本稿ではiOSでの日本語表示の戻し方をお伝えしたいと思う。iOSのアプリの最新バージョンは「78.0」だ。2019年1月28日にリリースされ、各種不具合の修正とパフォーマンスの向上が盛り込まれている。

・まずは「Settings（設定）」を開く

私は今日になってアップデートを行ったのだが、その直後にアプリを起動して確認してみると……。おやおや～？

表示が全部英語になってしまっているじゃないか、見づらい！　言葉の意味はわかるけど、ものすごく見づらいじゃないの。どうにかならんのか？　そう思ってサイドメニューを開いて、1番下の項目「Settings（設定）」を開いた。

・「Language（言語）」の選択には注意

次にSettingsを開いたら、中段の項目「Language（言語）」を開く。

すると、最初に「日本語（日本） System Default」と表示されているのだが、これをタップしても、日本語表示には戻らないので注意。

本当の日本語の選択肢はぺージをスワイプした下の方にある。イタリア語と韓国語の間に「日本語」があるので、これをタップすると……。

「Change Language？」と尋ねられるので「Change」をタップして完了だ。

やったー！　いつもの表示に戻ったーーッ！　落ち着く、めっちゃ落ち着くー！

という訳で、言語表示が英語になってしまったら、この手順で元に戻すと良いだろう。

Report：佐藤英典
Screenshot：iOS「Instagram」