
2つの言語を操る人はバイリンガル、3つならトライリンガル、それ以上ならマルチリンガルと呼ばれる。そこまで話せる人はほんの一握りだけに天才と言っていいが、想像を遥かに超えるインド人の天才少女がいる。
彼女の名前はスチェタ・サティーシュちゃん(12歳)。聞いて驚くなかれ。なんと彼女は、6時間のコンサート中に102カ国の歌をその国の言語で歌ったというのだ。外国語の歌詞を覚えるだけでも大変なのに曲まで覚えるとは……スゴすぎて理解不能!! しかも、同時に世界記録を2つ樹立しているというのだから、インド人のみならず世界中がビックリである。
・コンサートで世界記録を樹立
世界記録が樹立されたのは、2018年1月25日にドバイのインド領事館で行われたコンサートでのこと。ここで前述の偉業は成し遂げられた。海外サイト『Odditycentral』によると、彼女はインドの言葉だけでもヒンディー語、マラヤーラム語、タミール語など複数操り、英語をはじめとする外国語も堪能だそうだ。
経歴を軽く触れると、4歳で音楽を学び始め、8歳になる頃にはヒンドゥスターニー音楽(北インド古典音楽)も学んだ彼女。そして2016年末には、外国語の歌も勉強し始めた。現在から逆算すると分かるように、約1年で102カ国もの歌をその国の言語で歌えるようになっているあたり本物の天才だ。
・日本語の歌もあり
さて、気になるのはどれだけ歌えているかだが、動画「MUSIC BEYOND BOUNDARIES- SUCHETHA SATISH」で実際に聴いてみたところ……正直、言語が分からなければ本当なのかさえも分からない。ただ、102もの歌の中に日本語がある。
詳しい再生時間は24:15あたりから。はたして外国語の中でも難しいと言われている日本語を操ることができているのか。耳を傾けると……これは夏川りみさんの『涙そうそう』! しかもお上手!!
・本物の天才
ちょっとやそっとの日本語ではなく、ほぼ完璧に歌っていると言っていい出来だからスゴすぎる。日本語で上手いなら、きっと他の言語も問題ないだろう。結果、彼女は過去最多の言語を使ってコンサートしたこと、子どもによる最長時間公演の2項目で世界記録を樹立したことを認められた。
まだわずか12歳だが、スポンジのように吸収する能力はまさに天才と呼ぶにふさわしい。スチェタ……おそろしい子! なお、彼女が最初に知った外国の歌は『上を向いて歩こう』で、日本人の女性医師がスチェタちゃんのために歌ってくれたのがきっかけなのだそうな。コンサートの選曲といい、なんだか親近感がわくようだ。
参照元:YouTube、Odditycentral(英語)
執筆:原田たかし
▼『涙そうそう』は24:15あたりから
▼こちらはショートver
原田たかし
【検証】AirPods Pro 3の「ライブ翻訳」は実用的か? 実際に試して感じた、期待値と現実の大きなギャップ
【動画あり】インドでリアルラプンツェル現る! 10年間髪を伸ばし続けた少女が10代の世界最長記録を更新
言語オタクが知識なしに人生初めて「言語」を作ってみた → 難しいけど楽しすぎるぞこれ!!
世界14カ国の人にローソンのからあげクンを食べてもらった結果 → スリランカ人感動「超ウマイ。スリランカでも売ってほしい」/ 外国人留学生が行く
【辺境音楽マニア】「宇宙人(Alien)」を誤訳した可能性が濃厚? インドのテクニカルデスメタル「Gaijin」
【大発明】ホットサンドメーカーに「ひき肉」を直入れしたら、最高に罪深くジャンクなグルメバーガーが誕生した
平塚の老舗旅館『やまいち』の刺身バイキングが神! 2000円以下で時間無制限、さらに焼肉まで!?
【実話】LINEが消えた78歳の父に「何でもいいから書き込んで」と頼んだら…… 予想だにしない “4文字” に戦慄した
千葉県の住宅街に突然現れるイギリス! 佐倉マナーハウスは紅茶とアフヌン文化の聖地だった
【4コマ】魔王軍はホワイト企業 1928話目「新人時代⑥」
【一部店舗限定】牛角の食べ放題専門店で「ランチ1980円コース」を頼んだらこうなった
【検証】セブンイレブンの「すじこのおにぎり」にほぼすじこが入っていないと話題 → 10個買って確かめてみた
【3月31日閉店】半世紀以上の歴史に行列。駅のホームの立ち食いラーメン「西新井らーめん」を食べたら都内だけど旅情を感じた
【4コマ】魔王軍はホワイト企業 1924話目「新人時代②」
【朝食ビュッフェ無料】1泊6900円で泊まれる「コンフォートホテル横浜関内」が本当に良かった
60分2000円のシャトレーゼのスイーツバイキング知ってる? 平日にひとりで行ったら、情けない結果になった
【Amazon】最大68%オフ! 価格が一気に下がった注目アイテム24選(3月2日)
非公開: 【Amazon】最大60%オフ! 価格が一気に下がった注目アイテム11選(2月24日)
歌舞伎町のど真ん中、女性客に囲まれて「おひとりさま食べ放題」を体験 → 浮きまくる中で得た学びについて
【検証】10年間ほぼ毎日飲んでる「コーヒー」を1週間断ってみたらこうだった
【雑草対策】カインズで598円「撒くだけで防草できる人工砂」の効果がヤバ過ぎた / お財布にも環境にも優しい超画期的アイテム
【検証】「スタバはどのサイズを頼んでも量は一緒」という動画が出回る → 実際に試してみた
オニヤンマのフィギュアが虫よけになるってほんと? 2週間かけて試してみた正直な感想
何も期待せず「カメムシブロック」ってスプレーを窓に吹いたら後日ヤバイことになっていた【100万円の古民家】
まるでマシンガン…! こちらが「世界一早口な男」の映像です
【お前はもう積んでいる】北斗百裂拳のような速さでコップを積み重ねる少年がリアルケンシロウ
基本的にケニア人は何ヶ国語を話せるのか? いま流行ってる言葉は英語ではなく「あの国」だった! カンバ通信:第315回
【神業動画】もはや神の領域! ルービックキューブ界の神童が目にも止まらぬ速さで世界記録を樹立
なぜ日本語は「レベルが高く」「難しい」言語なのか / 外国人の視点から見るとこうなっている!
【図解】実は日本語って難しい! “外国人が日本語を学ぶのは大変なんだなぁ” としみじみ感じるインフォグラフィック
【水際対策緩和】外国人が日本に入国するまでに直面した3つの小さな地獄
【スゴすぎる1歳児】路上ライブに1歳の子供が飛び入り参加! プロ顔負けのパフォーマンスを披露する姿が超楽しそう
【神業動画】絶対に不可能と言われたスーパーマリオブラザーズの世界最速記録が更新される
【動画あり】あのボン・ジョヴィがアジアの歌姫テレサ・テンの名曲をカバー! その歌声が美しくカッコイイと話題に / ネットの声「言葉も出ない!」
【神業動画】1分間で270回リフティングした男が世界記録を樹立