
ジャンボ〜! ナイロビでタクシー運転手をしているケニア人(カンバ族)のチャオスだよ。
今日は、僕が食べに行った “うまいポテト屋さん” の話をするね。
その店の名前は「Delicious Fries Restaurant」。日本語にすると「うまいポテト屋」みたいな名前である。
かなり自信満々な店名だけど、行ってみたらなるほど納得だったよ。
・入った瞬間うれしくなった理由
この店はカンバ族の女性がやっているお店で、スタッフも全員カンバ族。
店に入った瞬間、みんなと同じ言葉で話せたので、なんだかうれしくなったんだ。
しかも雰囲気もよかった。
ただ、この店にはひとつ特徴があってね――
椅子がない。
完全に持ち帰り専門のお店なんだよ。
それで僕はポテトを注文したんだけど、そのときスタッフがこう言った。
「うちの店、トマトソース(ケチャップ)はないよ」
ケニアではポテトにケチャップをつける店もあるけど、この店では出していないらしい。
その代わり、この店のポテトはスパイスで勝負しているとのことだった。
まずスパイスをお湯に浸して、しっかり溶かしてから調理する。
そのスパイスをポテトに加えることで、ポテト全体がほんのり黄色っぽくなるんだ。
スタッフいわく、
「このスパイスと塩の組み合わせが最高なの」
「だから常連さんがたくさん来るの」
「みんな “店名どおり本当にうまい” って言うの」
……とのこと。
で、実際に食べてみたら――
本当にうまかった。
たしかにケチャップなんていらない。
スパイスの風味と塩気だけでしっかり完成していて、名前負けしていない味だったよ。
ちなみにお値段は100ケニアシリング(約110円)。
このクオリティでこの価格なら、人気が出るのも納得である。
ケニアにはたくさんポテト屋があるけれど、こうして店ごとに個性が違うのも面白いね。
また “うまい店” を見つけたら報告するね。クワヘリ!
執筆:チャオス(カンバ族)
超訳:GO羽鳥
Photo:RocketNews24.
▼調理場。見るからにうまそうなポテトだ!
▼リクエストボックスに質問などを送ってもらえるとチャオス喜びます。よろしくお願いします!
チャオス







音楽に夢中で接客放棄? 最悪だったポテト屋の話【カンバ通信:第465回】
【カスハラ?】ウザ客かと思ったら完全に正論だった / カンバ通信:第463回
「えっ、太っ! えっ、苦っ!」で泣きそうになったポテト【カンバ通信:第467回】
聞かない方が良さそうな “秘密の製法” のポテト【カンバ通信:第457回】
無料サラダが地雷だったポテト屋【カンバ通信:第460回】
【1000円食べ放題】唐揚げ、麻婆豆腐がおかわり自由! ガチ中華『香港餃子酒場』ランチの副菜ビュッフェがおまけを超えてる
人気上昇中の『チーズ食べ放題(税込2618円)』に初挑戦 / 想像以上の充実っぷりに感動 → 極限まで楽しむ方法を伝授
【半額】adidasの定番ジャージ上下セットが8250円 → 3635円! ネット通販ハンター古沢が発掘した特売品24選 / Amazonタイムセール
【4コマ】魔王軍はホワイト企業 1981話目「再会㉑」
【女ひとり飲み】読者リクエスト / 目利きの銀次のワンコインランチをアテにとことんコスパ重視で飲んだ結果
【4コマ】魔王軍はホワイト企業 1975話目「再会⑮」
【4コマ】魔王軍はホワイト企業 1976話目「再会⑯」
【4コマ】魔王軍はホワイト企業 1977話目「再会⑰」
【食べ放題1200円】非常階段の裏口のようなドアの先に広がるガチ中華ビュッフェ! コスパもハードルも高い新大久保「龍勝」
90分食べ放題導入でパンの楽園と化した『ベーカリーレストランC』 / ご覧ください! 珠玉の美味そうなパンを
【コメダ】注文時に一言「よく焼きで」 シロノワールのデニッシュの美味しさを最大限に引き出す頼み方
【検証】10年間ほぼ毎日飲んでる「コーヒー」を1週間断ってみたらこうだった
【雑草対策】カインズで598円「撒くだけで防草できる人工砂」の効果がヤバ過ぎた / お財布にも環境にも優しい超画期的アイテム
オニヤンマのフィギュアが虫よけになるってほんと? 2週間かけて試してみた正直な感想
【事件】久しぶりに「串カツ田中」に行ったらほぼ別の店になっていた / 豚もエビもレンコンも食べずに帰ることになった理由
【本日発売】「ローソンの福袋」(2160円)があまりにパンパンに詰まってて、持って帰るのちょっと恥ずい
ポテトよりマヨが主役の店【カンバ通信:第456回】
ケニアで注文から30分待たされるポテト屋に行ったら、110円で山盛り&絶品だった【カンバ通信:第448回】
【ケニア】現地の男たちが語る「恋愛よりポテト」な食への執念。ほぼ直訳で届けるリアルな価値観 / カンバ通信:第417回
店名は『お父さんのカフェ』なのに…。ケニア・ナイロビのポテト屋で見た、微笑ましい名前と裏腹な過酷すぎる現実【カンバ通信:第412回】
【アフリカ ポテト探訪】ケニアで赤い斑点のポテトに遭遇! その意外な味と理由とは? カンバ通信:第393回
街は暴動の真っ只中…。ケニアのポテト屋が『最悪のタイミング』で新規オープンした過酷な理由【カンバ通信:第405回】
「ポテトにサラダ無料」に誘われて思い知らされた “別料金”【カンバ通信:第453回】
ケニアの「ジョジョ・レストラン」に行ってポテトを食べたけど全く楽しめなかった理由【カンバ通信:第422回】
【海外ルポ】娘たちとポテトを食べていたら「治安部隊」が店内に。平穏な家族の時間が一瞬で緊迫した話 / カンバ通信:第420回
店名「スワヒリ料理とピザ」でポテトを注文しようとするも諸事情により別の「爆盛り料理」を食べた理由【カンバ通信:第413回】
「なぜ “いらっしゃいませ” と言わないんだ」と店員に聞いたら、すごい理由を言い返してきた / カンバ通信:第392回
叩かないと来ない店でポテト / 無料コーヒーは、ほぼお湯【カンバ通信:第455回】