
スパ! 春だね。日本は。
ケニアの今は小乾季つって、旅行しやすいシーズンなんだけども、そんなルンルンした気候である今日この頃は、卒業シーズンでもあるんだよね。ケニアでは。え? 日本でも?
このたび卒業したのは、我が息子マティペイ(Matipei)。7歳だ。赤ちゃんクラス(幼稚園)を卒園し、来月からは1年生だ。そこには5年通って……みたいな。
それにしても月日が経つのは早いわな。オレ、今は息子に「将来は牧師になってほしいな」って思ってるけど、3年前は「パイロットになってほしいな」なんて言ってるよ。
息子も成長したけど、オレも成長しているのかな。考えることが変わってるってことは、成長しているのかなって。ともかく、息子よ、おめでとう。君の将来は明るい。父より。オレセリ!
執筆:ルカ(マサイ族)
超訳:GO羽鳥
Photo:RocketNews24.
▼なんか質問あったらリクエストボックスから気軽に送ってきてくれよな!
ルカ




【サハラ砂漠の砂嵐?】マサイ族の戦士がiPhoneで撮影したオレンジ色のサバンナ / マサイ通信:第517回
マサイ族の戦士に「人間と戦うならどう戦う?」と聞いたらサムライだった。そして「オレも若い頃はよくケンカして…」と語り始めた / マサイ通信:第515回
【祝】連載500回! マサイ族の戦士が振り返る「面白かったこと」と「大変だったこと」と皆様へのメッセージ / マサイ通信:第500回
マサイ族は「マサイ族であるかどうか」をどう見分けている? マサイ通信:第351回
質問「マサイ族に同性愛者はいる?」 マサイ通信:第355回
物価高の波は「役所の食堂」にも来ていた。約3年ぶりに新宿区役所でカレーを食べて実感した世知辛さと温もり
【食べ放題1300円】看板もないのに中国人が集まる池袋秘密のガチ中華!「一念100」のランチビュッフェが高コスパ
【文化の違い】韓国人が「ビビンバを混ぜない日本人」を見て絶望した理由 / カレーも混ぜて食べるのが韓国流
税込108円から! セブンイレブンが朝限定「おにぎり・寿司セール」を開始 → 待ちきれないので午前5時に買いに行ってみた
【4コマ】魔王軍はホワイト企業 1919話目「入隊案内⑤」
60分2000円のシャトレーゼのスイーツバイキング知ってる? 平日にひとりで行ったら、情けない結果になった
【Amazon】最大68%オフ! 価格が一気に下がった注目アイテム24選(3月2日)
徒歩10時間、新宿から横浜中華街まで歩いた人にありがちなこと45連発
【肉4倍で麺特盛】『伝説の肉そば屋』で “伝説盛り” を完食! 器の底に刻まれたメッセージとは?
【4コマ】魔王軍はホワイト企業 1915話目「入隊案内①」
黄ばんだスマホケースを『オキシ漬け』したらこうなった / TPU素材の変色は復活するのか?
食が細くなったので叙々苑で高い肉を一皿だけ食べて帰ってみた / 加齢を逆手にとった逆転グルメ
【90分間2800円】御用邸チーズケーキも食べ放題!「チーズガーデン」でスイーツビュッフェを楽しもう! エミテラス所沢店
【検証】10年間ほぼ毎日飲んでる「コーヒー」を1週間断ってみたらこうだった
【雑草対策】カインズで598円「撒くだけで防草できる人工砂」の効果がヤバ過ぎた / お財布にも環境にも優しい超画期的アイテム
【検証】「スタバはどのサイズを頼んでも量は一緒」という動画が出回る → 実際に試してみた
オニヤンマのフィギュアが虫よけになるってほんと? 2週間かけて試してみた正直な感想
何も期待せず「カメムシブロック」ってスプレーを窓に吹いたら後日ヤバイことになっていた【100万円の古民家】
毎月1〜2回のペースで結婚式があるマサイ族は「ご祝儀」にどのくらい包む? マサイ通信:第477回
コロナで変わったケニアの床屋 / マサイ通信:第392回
マサイ族の戦士が認定するイケメン(45)がこちらです / マサイ通信:第505回
マサイ族グッズはどこで手に入る? マサイ通信:第363回
ケニアの学生は「全員留年」だけど、マサイの学校だけは独自路線で授業再開 / マサイ通信:第402回
【シーズン4始動】マサイの戦士の新たな目標は「医療」と「村人たちの健康」に! そのために必要なものは… / マサイ通信:第403回
ケニアのタクシー運転手の「メンタルを維持する方法」が前向きで良い / カンバ通信:第265回
きっとみんなは「マサイの子供たちが将来なりたい職業ベスト3」を見たら意外に思うだろう / マサイ通信:第303回
マサイ族の戦士、日本でオリンピックが開催されることを知り驚愕「マサイオリンピックすら中止になったというのに」 マサイ通信:第475回
【祝】マサイ通信400回記念! マサイ族の戦士ルカから日本の読者に向けて感謝の長文メッセージが届いたのでGoogle翻訳にかけてみた!!