スパ! 今回はリクエストボックスに届いた質問から派生したネタになる。いちおう質問内容を紹介すると……


「マサイ族もジョークトークやコメディを観たり聴いたりすると思うんですが、どうやって接してますか? テレビ、ラジオ、シアター……?」


ってな。icceynakaさん、アッシェオレン(どうもありがとう)! でも、この質問内容を見て、日本のゴー(羽鳥)は「なぁルカ、マサイ族にもアメリカンジョークみたいなジョークはあるのか?」と聞いてきた。

あるぞ。オレのダチ(マサイ族)がジョークの達人なんだけど、彼がよく言うのはこんなジョークだ。2つある。たとえば……


達人「おーい、キマナの町に行ったらオレが昼メシをオゴってやるよ。ま、オレはキマナに行かないけど」


ハッハァ〜〜〜(Hahaaaaaaa)! もちろんオレは突っ込むよ。「行かないのかーいっ!」ってな (笑) もうひとつ、同じようなシリーズのジョークもあってだな、彼がよく言うのは……


達人「オレ、アメリカに行ったら友達全員にお土産を買ってくるから。まぁ、行く予定はないけど」


ハッハァ〜〜〜(Hahaaaaaaa)!! 行かないのかーいっ!(笑) いっつも行かないのにデカいことだけ言うんだよ。そんでみんなを笑わせる。これが「マサイジョーク」と聞いて真っ先に思いつくジョークだな。ではね、オレセリ!


Report:ルカ(マサイ族)
超訳:GO羽鳥
Photo:RocketNews24.

▼なんか質問あったらリクエストボックスから気軽に送ってきてくれよな!