スパ！　日本のみんなは、昨晩の月を見たか？　すごかったみたいじゃないか。まんまるい満月で、でっかい満月、俗に言う「スーパームーン」だった……との投稿を、オレは遠く離れたケニアの僻地から、Facebookを通じて見ているぞ。

そんなオレの国ケニアからも、スーパームーンは見えていた。あまりにもすごい月だったから、予告なしでゴー（羽鳥）に写真を送った。ややピンボケの写真だけど、ちゃーんとケニアからもスーパームーンは見えたど〜〜〜〜！　ってな。

ロケットニュースの情報によると、昨晩（4日）の0時47分に満月の瞬間を迎え、地球に最も接近するのが今晩（4日）の17時46分。んでもって東京の場合、日の入りは16時48分、月の出は17時20分って書いてあった。いま曇っててても、あきらめるな。

というのも、昨日のケニア・アンボセリも曇っていたんだ。雲りどころか、すごい珍しい「霧」だった。ところがいつしか雲は消え、月の出とともに……スーパームーンが顔を出した!!　ってカンジだったからな。あきらめないで空を見ろ。オレセリ!!

Report：ルカ（マサイ族）
超訳：GO羽鳥
Photo：RocketNews24.

▼霧、ここでは、めちゃくちゃ珍しいんだぞ

▼手前にウンコが写ってる気もするが、オレはあきらめなかった

▼キタッ！

▼デケーーーーッ！

▼すぐさまゴーに報告だ！

★こちらもどうぞ → シリーズ「マサイ通信」