
スパ! ルカだ。ライオンに1勝したこともあるマサイ族の戦士・ルカだ。ところで今日4月22日は、日本では「良い夫婦の日」なんだってな。それにちなんでか、日本のゴー(羽鳥)が、こんなことを聞いてきた。
問「良い夫婦とは?」
ズバリ来たな。直球で来たな。でも直球勝負、嫌いじゃない。マサイ族にしては珍しく一途に「妻1人」なオレが、良い夫婦について答えよう。
まず、良い夫婦ってのは共に働き、共に成長する夫婦ってとだ。働くってのは、ビジネス的な仕事もそうだし、「家事」とか「子育て」とかの働きも含んでいる。「どっちか」じゃない。「一緒に」やるんだ。
もちろん女性でしかできないことを男性もやれってことじゃない。男性は男性でベストを尽くし、女性は女性でベストを尽くす。つまるところ夫婦は「チーム」。格言にするなら「良いチームであれ」ってことだ。
次に、お互いリスペクト(尊敬)の念を忘れないってことな。オレは妻をリスペクトしているし、妻はオレをリスペクトしている。結婚(夫婦)においてリスペクトってのは本当に重要で、互いにリスペクトしあえないのであれば “夫婦ではない” し、そもそも結婚すべきでないと思う。
最後に、夫婦ともに、神に感謝することだ。「良い人生を与えてくださってありがとうございます」って、おのおの信じる神に感謝しながら生きることだ。それらを守っていれば、おのずと「良い夫婦」になれることだろう。何かが欠けてもダメだ。尊敬と感謝。それがすべてさ。オレセリ!
Report:ルカ(マサイ族)
超訳:GO羽鳥
Photo:RocketNews24.
▼ルカ先輩カッケーっす!

ルカ
みんなにとっての喜びって何だ? オレたちの喜びは村のみんなを助けることだ / マサイ通信:第252回
マサイ族の戦士がスマホで撮った写真を送ってきたけど「それだけじゃ記事にならないよ…」っていう写真集 / マサイ通信:第250回
【マサイ通信】第34回:マサイの男がイクメンになる理由
質問「意見の食い違いなど争いが起きた時、どのように解決してますか?」に対し、マサイ族の戦士はこう答えた / マサイ通信:第321回
【私的ベスト】記者が厳選する2019年のお気に入り記事9選 〜マサイ族の戦士・ルカ編~(マサイ通信:第329回)
【3月31日閉店】半世紀以上の歴史に行列。駅のホームの立ち食いラーメン「西新井らーめん」を食べたら都内だけど旅情を感じた
住んでいる地域に約40年ぶりに『ドムドムハンバーガー』が帰って来たので、初ドムドムしてみた
【Amazon】最大67%オフ! 価格が一気に下がった注目アイテム32選(3月10日)
【一部店舗限定】牛角の食べ放題専門店で「ランチ1980円コース」を頼んだらこうなった
【デビュー】32歳オールドルーキーがついにサーカスの初舞台へ / 木下サーカスの思い出:第23回
60分2000円のシャトレーゼのスイーツバイキング知ってる? 平日にひとりで行ったら、情けない結果になった
歌舞伎町で「ミニカレー200円」の看板を見て吸い込まれるように入店した / 本当に200円で済むのか検証
【朝食ビュッフェ無料】1泊6900円で泊まれる「コンフォートホテル横浜関内」が本当に良かった
【4コマ】魔王軍はホワイト企業 1918話目「入隊案内④」
【Amazon】最大68%オフ! 価格が一気に下がった注目アイテム24選(3月2日)
非公開: 【Amazon】最大60%オフ! 価格が一気に下がった注目アイテム11選(2月24日)
歌舞伎町のど真ん中、女性客に囲まれて「おひとりさま食べ放題」を体験 → 浮きまくる中で得た学びについて
【検証】10年間ほぼ毎日飲んでる「コーヒー」を1週間断ってみたらこうだった
【雑草対策】カインズで598円「撒くだけで防草できる人工砂」の効果がヤバ過ぎた / お財布にも環境にも優しい超画期的アイテム
【検証】「スタバはどのサイズを頼んでも量は一緒」という動画が出回る → 実際に試してみた
オニヤンマのフィギュアが虫よけになるってほんと? 2週間かけて試してみた正直な感想
何も期待せず「カメムシブロック」ってスプレーを窓に吹いたら後日ヤバイことになっていた【100万円の古民家】
オレがサポートしている21人の子供たち / マサイ通信:第464回
【保存版】マサイ通信よりぬきブックマーク
【マサイ通信】第68回:長寿の秘訣を教えるマサイ族のことわざ「アンゥィタ ミニュィ オングチニュィ ピィ〜 ビコー」の意味とは?
マサイの世界ではどんなスキルを持った男がモテるのか? マサイ通信:第440回
年上の人を尊敬しない無礼な若者にはこう言いな「メムルゥトゥ エムゥァト エルクンヤ」 マサイ通信:第270回
【マサイ通信】第19回:マサイ族の家のドアが小さいのには2つの深い意味がある
【祝】連載500回! マサイ族の戦士が振り返る「面白かったこと」と「大変だったこと」と皆様へのメッセージ / マサイ通信:第500回
【祝】マサイ通信400回記念! マサイ族の戦士ルカから日本の読者に向けて感謝の長文メッセージが届いたのでGoogle翻訳にかけてみた!!
逆にオレから質問なんだが、なぜ日本は一夫多妻制じゃないんだ? マサイ通信:第322回
マサイ族の戦士が認定するイケメン(45)がこちらです / マサイ通信:第505回
一夫多妻制のマサイ族にも「離婚」ってあるの? 慰謝料や財産分与や養育費は? いろいろ聞いてみた! マサイ通信:第280回
オレの妹は18歳。姉妹は4人、兄弟は3人、父には3人の妻がいる / マサイ通信:第154回