【マサイ通信】第20回：男はエロ、マサイの戦士も全員エロ、最強の戦士はエロの中のエロ

マサイの言葉で「こんにちは」はソパ（SOPA）！　「ベリーグッド」がシダイ ナレン（Shidai Naleng）で、「どうもありがとう」がアッシェ オレン（Ashe oleng）、そしてマサイ族の戦士（vsライオン1勝）でもあるオレの名前が、ルカ（Luka）だ!!

みんなも、だんだんマー語に慣れてきたと思う。マサイ族がグッと身近になってきた頃だと思う。だから、あえて、このタイミングで覚えてほしいことがある。オレは、エロだ。ゴー（羽鳥）も、エロだ。そしてマサイ族の戦士も、一人残らずエロなんだ。

俺はライオンに1勝している戦士だが、3勝もしているマサイ最強の戦士・サイトゥートゥさんは、エロの中のエロと言ってもいいだろう。村のエロたち全員が認める最強のエロ、それがアンボセリトップウォリアーのサイトゥートゥさんだ。

そういえば、この記事を読んでいる人たちの半分以上がエロだと聞いた。エロではない読者の方にも、もっともっと読んで欲しいんだけど、エロ同士の友情ってのも悪くない。オレとゴーの関係は、まさしくエロとエロのぶつかり合いだ。

友情ついでに、今回もいくつかマー語を教えておきたい。「友達」はオンジョレ（onjore）で、「女」はエンタサ（Entasat）、そして「男」はエロ（Ero）という。エロとエロはハートで通じる。エロ同士の友情は、国境さえも超えるのさ。オレセリ!!

Report：ルカ（マサイ族）
意訳：GO羽鳥
Photo：RocketNews24.