スパ！　チッス。チィ〜〜〜〜ッス。今日は土曜日、週末チィ〜〜ッス。しかも月末チィ〜〜〜ッス。ティス、ティェ〜〜〜ッス。こうオレが書くと「チィ〜ッス」って言葉もマー語に聞こえるかもしれないけれど、単にナメた口調で挨拶してるだけな。

まァそんな事も言いたくなるくらい、こっち（ケニア・アンボセリ）の時間はマッタリよ。あせらない。たまには何も考えずにゆっくりしろって。オレの村の写真を見てもらえればわかると思うけど、常日頃から超まったりした時間が流れているよ。

つーことで今回お届けするのは、恒例企画「マサイ族がスマホで撮影したマサイ族の超日常写真集シリーズ」な。見てみろって。みんなポケ〜〜〜〜っとしているぞ。動物たちもポケ〜っとしているし、バタバタしているやつなんて皆無だから。

今回の写真集の中にも出てくるけれど、オレタチはよく昼寝をする。朝早く起きて、いっちゃん（一番）アチィ（暑い）昼時に、日陰に入って昼寝をする。超まったりだ。さ〜て、今日は何をしようかな。とりあえずは昼寝だな。そんじゃな、オヤスミ！

Report：ルカ（マサイ族）
超訳：GO羽鳥
Photo：RocketNews24.

▼スヤー

▼あ、観光客が来た

▼こんときだけは急いで店を出す

▼いそげいそげ！　のんびりしてんな！

▼まったりした時間

▼マサイの女性は働き者なのだ

▼井戸水のおかげて洗濯もかはどる

▼こうやって洗濯物を干すんだ

▼チベットのタルチョじゃないぞ

▼レザーのキャップがイカしてるね

▼蒸れそうだけどな

▼おめかしして、どこいくのかな？

▼マサイの朝日だ

▼まぶPってよ

▼たそがれてる

▼未知との遭遇

▼ママたちの井戸端会議

▼チビたちも井戸端会議

▼ポケ〜〜〜

▼ゲームしてるぞ

▼オレっちの子供ちゃんたちだ

▼ジョジョっぽいだろ

▼マサイ犬
★こちらもどうぞ → シリーズ「マサイ通信」