【本人降臨】あのマリリン・マンソンがネット上で「何でも聞いてくれ」と質問を受け付け! Q&A 28選がこれだ!! 「どんな化粧品を使っていますか?」など

Q10:あなたは本当に “悪魔崇拝者” なんですか?
A10:今まで、一度だって自分を “悪魔崇拝者” だと思ったことはない。「悪魔教会」と関係はあるけど、悪魔崇拝は一種の哲学であって、宗教ではないと僕は考えている。

アントン・ラヴェイが書いた『サタンの聖書』から人生について色々と学んだよ。僕は自発的に学ぶタイプで、色々と研究している。スピリチュアル分野の様々な可能性に対して、狭い視野を持ちたくないんだ。だって、自分の目を覚まさせてくれる様なモノって、どこでだって見つけられるからね。

Q11:あなたの作品だけでなく、メイクも大好きです! どんなメイク道具を使っているか教えてもらえますか?
A11:もちろん。メイクするとき、僕は指を使うんだ。メイクの種類にもよるけど、だいたい5分くらいで済んじゃうかな。M.A.C と AquaColor、Makeup For Ever、クリスチャン・ディオールを使い分けるよ。ファンデーションはディオール、青色のモノは AquaColor、黒色のモノは色々なブランドを混ぜて使うんだ。でも Makeup For Ever が一番シックリくると思うよ。あと M.A.C もね。

Q12:人生に疲れたとき、どうしますか?
A12:飼いネコのリリー・ホワイトが助けてくれるんだ。悲しいとき、一人になりたいときなんか、リリー・ホワイトは僕のところにきてくれて、僕の頭の上に寝転んだりするんだ。でも映画を見て気を紛らすこともある。現実から抜け出して、他の世界に行けるからね。助けになるんだ。

▼右下にリリー・ホワイト、左端にマリリン様!

Q13:ダイ・アントワード( Die Antwoord)の『アグリー・ボーイ(Ugly Boy)』の PV に出演されましたね。彼らとの仕事はいかがでしたか?
A13:数年前からダイ・アントワードのことは知っていたけれど、この度、ようやく一緒に音楽の仕事をするチャンスに恵まれたんだ。彼らの PV に出演できたことは、とても楽しい経験だったよ。僕の元妻(ディタ・フォン・ティース)も現場にいてビックリしたな。だって、彼らはそのことを僕に秘密にしていたんだから。ちょっとした悪ふざけだね。でも上手く一緒に仕事ができたから、まあよかったかな。

また、僕はハロウィーンの日にライブをやったんだけど、ダイ・アントワードの Ninja がステージに上がってくれて、一緒に『ザ・ビューティフル・ピープル(The Beautiful People)』を歌ったんだ。結構なカオスっぷりだったよ。

▼ダイ・アントワードの『アグリー・ボーイ』がコレだ!

Q14:過去のことで何を変えたいですか?
A14:音楽業界で、僕を裏切った人たちに、ちょっと甘すぎたと思っているんだ。だから、彼らに対して、もっと厳しい態度を取るようにすると思う。でもそうすると、今とは違った状況になるはずだ。今は、何もかもをコントロールすることが出来ている。

好きな音楽を作れるし、好きなようにレコーディングできる。でも以前のレコード・レーベルは、僕が作った音楽、レコーディングしたかった音楽に、口出ししてきたんだ。僕が納得のいかない方法で、僕の作品を扱ったんだ。当時、そういった奴らを打ちのめせば良かったのかもしれない。でも、今は自分の立場に満足しているよ。

Q15:ピーナッツバターは、スムース派? それともクランチ派?
A15:スムース派だ。

Q16:バンドのギタリスト、トゥイギーはいっつもオモチャを持ち歩いているの?
A16:そうだね、彼はオモチャを収集しているよ。何をオモチャと定義するかが問題だけどね。彼は SF が好きなんだけど、実は僕たちの出会いは『スター・ウォーズ』が関係しているんだ。当時の僕は、『スター・ウォーズ』のオモチャを盗んで売りさばいて、トゥイギーは僕の客だったんだ。

Q17:“マリリン・マンソン” のタトゥーをいれる人たちを、どう思いますか?
A17:嬉しく思うよ。でも、僕のタトゥーをいれる人に会うと、僕はヤメるように説得するんだ。「僕のことが嫌いになったら、タトゥーだって好きじゃなくなるだろう?」ってね。でも、何らかの模様を体にいれること、自分の歴史やストーリーに新たな1ページが付け足されることは、人を幸せな気分にするんだ。

Q18:映画『パーティ★モンスター(Party Monster)』でマコーレー・カルキンと共演しましたね。いかがでしたか?
A18:マコーレーは、僕にとっての初タバコを買ってくれたんだ。僕は、映画の役として、タバコを吸わなくちゃいけなかったからね。『パーティ★モンスター』といえば、マコーレーが演じたキャラクターのモデルとなった人物、マイケル・アリグと会ったよ。殺人を犯した罪で刑務所に入っていて、出所したばかりのマイケル本人に会ったんだ。

……残りの質疑応答は、最終ページ(その3)で!

参照元:RedditFacebook(英語)
執筆:小千谷サチ