okiya

韓国にたびたび観光に出かける男性、木下さん（仮名）の韓国旅日記。今回はソウル・清凉里（チョンリャンリ）にある置屋街についてです。以下は木下さんによるレポートです。

皆さんは置屋（おきや）という言葉をご存じでしょうか。これは本番行為をあっせんする、女娼（じょしょう）の店を指す言葉です（本来の意味は芸者の詰所、事務所）。日本では違法であり、本番行為およびそのあっせんは禁じられています。

韓国でも違法なのですが、いまだに商売を続けている地域があります。と言っても、近年は売春業者の取り締まりが厳しく、置屋として栄えたエリアは都市の再開発の名目のもと、撤去が進められています。それでも現存している数多くあります。

その昔は清凉里の典農洞（チョンノンドン）588番地が有名でしたが、現在は620番地が集娼村として知られるようになっています。このエリアは青少年立ち入りが規制されています。通りの入り口には、赤い文字で「青少年立入禁止区域」と書かれた看板があり、パトカーが頻繁にパトロールをしています。

また最寄に交番があり、四六時中警察が目を光らせています。ですが、娼婦の商売そのものが禁じられているわけではありません。半分公認で商売は続いている状態です。

通り沿いにガラス張りの長屋が続いており、昼間でも女娼がいます。夜間に比べると少人数ではありますが、その気があればお店に入ることも可能です。相場は1回30分で、7万ウォン（約5600円）前後なのだそうです。

昔に比べてひっそりと商売を続ける集娼村も、いつかはすべて撤去されることになるかもしれません。韓国初となる女性大統領パク・クンヘ氏は、今後どのような都市開発を展開していくのでしょうか。彼女の一存で、女娼たちの行く末が決まりそうです。

（文、写真＝木下さん）

▼　ガラス張りの長屋で客を待つ女娼okiya

▼　「青少年立入禁止区域」の看板okiya5

▼　駅前のロッテプラザ。その裏には……okiya2

▼　開発に取り残された市場も広がっているokiya3

1036 Jegi-dong, Dongdaemun-gu, Seoul